Surface Pro 3/iPad Air对比 谁更好用？
[table=80%,#ffffff,#000000,12][tr][td]
[align=center]
[/align][align=center]
[/align][align=center]微软最近在广告里把的MacBook Air笔记本电脑当作了自家Surface Pro 3的竞争对手。可对于商业用户来说，把Surface Pro 3拿来和iPad Air 2做对比要更加贴切一些，特别是考虑到后者现在配备了更强大的64位处理器，且在商务市场当中拥有更高的流行度。那么这两款平板谁更适合商务环境中的使用呢？科技网站TechRadar日前就对它们进行了一次对比。[/align][align=center]关键因素[/align][align=center]这个问题主要有两个关键因素需要考虑。其中之一是，根据Gartner的统计数据，iPad在全球的数量已经达到了数百万。在2014年三季度，这款平板的市场份额高达25%。从总体上看，iPad依然是最畅销的平板电脑。[/align][align=center]但是，第二个因素同样也很重要。在Gartner的报告当中，我们还看到了下滑的趋势。iPad的市场份额在2014年一季度为29.7%，但在二季度下滑到了27.8%。而在此期间，所有Windows平板的市场份额从一季度的0.9%增加到了三季度的1.9%。[/align][align=center]不过iPad依然是平板市场中的绝对主导。那么这两款平板在商务领域当中都存在哪些的缺陷和优势呢？以下是知名企业计算机专家的评论。[/align][align=center]Surface Pro 3[/align]
[align=center][img]http://img1.gtimg.com/digi/pics/hv1/218/249/1752/113987513.png[/img][/align]
[align=center]Surface Pro 3的几个重要改变使其对于专业人士来说变得更有吸引力了。它的机身厚度比上代机型降低了33%，屏幕高宽比也从16:9变成了3:2，这让那些为PC所设计的企业应用可以填满整个屏幕，而不会看上去很奇怪。此外，更接近方形的屏幕也对分屏视图有所帮助。[/align][align=center]微软还提供了3种处理器配置可供选择，分别是英特尔i3，i5和i7，初始价格为799美元。这为商业机构带来了更多选择上的灵活性。这款设备还配备了DisplayPort和USB 3.0接口，用于连接外置显示器和键鼠等外设。微软还为其制作了一款底座配件，售价199美元，当中提供了更多的接口。[/align][align=center]手写笔也是这款设备的主要特色。在使用OneNote应用时，你可以轻松地进行笔记记录，并将手写内容转换成文本。此外，用户还能获得一整天的续航。[/align][align=center]“Surface还是放在微软的商店里好些，因为它的平板功能只有在这里才会被使用。”商业分析师Rob Enderle说道。[/align][align=center]“要说谁才是更好的商务平板，我的选择是Surface，”IT分析师Charles King说道，“这主要是因为苹果虽然主导着平板市场，iPad依然是一部主要用于多媒体消化的设备，而非在工作环境里进行生产力应用。”[/align][align=center]“此外，企业对于微软平台（Sharepoint和Exchange）的依赖程度是非常高的，并使用着Office生产力应用和工具。Surface Pro与微软核心解决方案的整合意味着大多数的员工很快便能够开始上手工作，IT部门使用现有工具就能够对系统进行部署、管理和保护。”[/align][align=center]Gartner首席研究分析师Mikako Kitagawa也同意这种说法。她说，Surface是为那些需要运行Windows企业应用的商业用户所设计的。[/align][align=center]“用户可以在Surface Pro 3上进行PC上的所有工作，但换成iPad Air 2就不行，”她说，“这些任务对于生产力增长来说非常重要。Office虽然已经有了iPad版，但它的体验和PC以及Surface Pro所提供的都不尽相同。此外，分屏多任务功能和鼠标支持的缺失也是阻碍用户通过iPad获得更高生产力的问题。”[/align][align=center]“当我们说平板可以取代笔记本时，我们的意思是平板的设计初衷是性能最大化，”微软Surface部门高级经理Brain Eskridge说道，“作为商务人士，你需要在单独一款设备当中获得数据和企业级的易管理性和安全性。”[/align][align=center]“你可以在Surface身上获得这一整套工具。你可以得到12英寸彩色显示屏，以及用于取代笔记本和笔寄静证具的手写笔。此外，你应该将它看作是PC的替代品。你可以连接多台显示器，使用键盘和鼠标，并享受到和PC相同的性能。”[/align][align=center]那Surface Pro 3的缺点是什么？这款设备最明显的缺点是机身重量依然很高，达到800克，几乎是iPad Air 2的两倍。另外，微软并没有提供内置4G功能的机型，不过你依然可以使用USB适配器来获取到4G信号。[/align][align=center]与此同时，微软还未能吸引到足够多的开发者来制作出杀手级的Metro应用，虽然印象笔记和Skype这样的基本应用的确存在，但真正新鲜或创新的东西几乎没有。[/align][align=center]iPad Air 2[/align]
[align=center][img]http://img1.gtimg.com/digi/pics/hv1/222/249/1752/113987517.png[/img][/align]
[align=center]最新一代的iPad在原有设计上进行了升级，但并未带来任何大幅度的改动。这款设备使用起来非常直观，这也成为了它的最大特色之一。iPad Air 2的机身厚度降低了18%，重量只有437克。[/align][align=center]这款平板9.7英寸的显示屏相比Surface Pro 3不够大也不够方，但却非常的清晰明亮，分辨率也要比前者更高。iPad Air 2配备了64位处理器，续航可达一整天，图形和视频处理能力也得到了加强。但对于商业用户来说，配置并不能吸引任何人在出差时使用这款设备。[/align][align=center]iPad在商务领域里几乎占据着主导地位，这是一个很明显的趋势。无论在哪个机场，你都会看到拿iPad发邮件的商务人士，或是用它玩游戏的普通旅客。在会议室、食堂、还是董事会会议中，情况也同样如此。[/align][align=center]无论是哪种类型的应用，如今都有了触控版——把屏幕上的内容串流到投影仪当中，浏览和编辑PC上的文件，运行甲骨文和SAP等公司专门为iPad所开发的企业应用。在触控应用方面，iPad和Surface之间的差距简直是一个天上一个地下。前者提供了多大数百万的应用，而后者可用的触控类商务应用少之又少。但话又说回来，Surface Pro 3可以运行数百万的Windows应用，这是iPad办不到的。[/align][align=center]“如果你只是查看邮件或使用基于网页的简单应用，那使用iPad没什么问题，”Kitagawa说，“如果用户拥有基于桌面的商务应用，那问题就来了——这不仅体现在应用的运行上，还包括之前提到的用户体验。但在特定的应用领域，比如医院和收银台，iPad的确是非常棒的工具。”[/align][align=center]“iPad Air 2也拥有自己的一些优势，包括稍低的价格和可选的4G功能，”King说道，“如果这些都是你所考虑的关键问题，那在这两款设备之间做出选择可能就要更加困难一些了。”[/align][align=center]iPad Air 2新增了ID指纹阅读器功能，这显然带来了更高的安全性。苹果最近开放了Touch ID的API，让第三方设备管理工具也能够来利用这项功能。最近，苹果还和IBM达成了一项合作关系，来帮助IT部门对iPad进行跟踪，并提升该设备在企业中的安全性。但商业用户对此作何反应我们还不得而知。[/align][align=center]总结[/align][align=center]归根结底，iPad在平板市场上依然处于绝对的主导地位。它拥有更多应用，用户界面更加直观，且拥有数量丰富的第三方配件可选。作为一部平板电脑，它旨在帮助你保持联网。但是，要说在企业里的广泛部署，作为一款瞄准该领域的移动设备，Surface Pro 3终于找对了发展道路。[/align][align=center]
[/align][/td][/tr][/table]
[align=center]
[/align][align=center]
[/align][align=center]微软最近在广告里把的MacBook Air笔记本电脑当作了自家Surface Pro 3的竞争对手。可对于商业用户来说，把Surface Pro 3拿来和iPad Air 2做对比要更加贴切一些，特别是考虑到后者现在配备了更强大的64位处理器，且在商务市场当中拥有更高的流行度。那么这两款平板谁更适合商务环境中的使用呢？科技网站TechRadar日前就对它们进行了一次对比。[/align][align=center]关键因素[/align][align=center]这个问题主要有两个关键因素需要考虑。其中之一是，根据Gartner的统计数据，iPad在全球的数量已经达到了数百万。在2014年三季度，这款平板的市场份额高达25%。从总体上看，iPad依然是最畅销的平板电脑。[/align][align=center]但是，第二个因素同样也很重要。在Gartner的报告当中，我们还看到了下滑的趋势。iPad的市场份额在2014年一季度为29.7%，但在二季度下滑到了27.8%。而在此期间，所有Windows平板的市场份额从一季度的0.9%增加到了三季度的1.9%。[/align][align=center]不过iPad依然是平板市场中的绝对主导。那么这两款平板在商务领域当中都存在哪些的缺陷和优势呢？以下是知名企业计算机专家的评论。[/align][align=center]Surface Pro 3[/align]
[align=center][img]http://img1.gtimg.com/digi/pics/hv1/218/249/1752/113987513.png[/img][/align]
[align=center]Surface Pro 3的几个重要改变使其对于专业人士来说变得更有吸引力了。它的机身厚度比上代机型降低了33%，屏幕高宽比也从16:9变成了3:2，这让那些为PC所设计的企业应用可以填满整个屏幕，而不会看上去很奇怪。此外，更接近方形的屏幕也对分屏视图有所帮助。[/align][align=center]微软还提供了3种处理器配置可供选择，分别是英特尔i3，i5和i7，初始价格为799美元。这为商业机构带来了更多选择上的灵活性。这款设备还配备了DisplayPort和USB 3.0接口，用于连接外置显示器和键鼠等外设。微软还为其制作了一款底座配件，售价199美元，当中提供了更多的接口。[/align][align=center]手写笔也是这款设备的主要特色。在使用OneNote应用时，你可以轻松地进行笔记记录，并将手写内容转换成文本。此外，用户还能获得一整天的续航。[/align][align=center]“Surface还是放在微软的商店里好些，因为它的平板功能只有在这里才会被使用。”商业分析师Rob Enderle说道。[/align][align=center]“要说谁才是更好的商务平板，我的选择是Surface，”IT分析师Charles King说道，“这主要是因为苹果虽然主导着平板市场，iPad依然是一部主要用于多媒体消化的设备，而非在工作环境里进行生产力应用。”[/align][align=center]“此外，企业对于微软平台（Sharepoint和Exchange）的依赖程度是非常高的，并使用着Office生产力应用和工具。Surface Pro与微软核心解决方案的整合意味着大多数的员工很快便能够开始上手工作，IT部门使用现有工具就能够对系统进行部署、管理和保护。”[/align][align=center]Gartner首席研究分析师Mikako Kitagawa也同意这种说法。她说，Surface是为那些需要运行Windows企业应用的商业用户所设计的。[/align][align=center]“用户可以在Surface Pro 3上进行PC上的所有工作，但换成iPad Air 2就不行，”她说，“这些任务对于生产力增长来说非常重要。Office虽然已经有了iPad版，但它的体验和PC以及Surface Pro所提供的都不尽相同。此外，分屏多任务功能和鼠标支持的缺失也是阻碍用户通过iPad获得更高生产力的问题。”[/align][align=center]“当我们说平板可以取代笔记本时，我们的意思是平板的设计初衷是性能最大化，”微软Surface部门高级经理Brain Eskridge说道，“作为商务人士，你需要在单独一款设备当中获得数据和企业级的易管理性和安全性。”[/align][align=center]“你可以在Surface身上获得这一整套工具。你可以得到12英寸彩色显示屏，以及用于取代笔记本和笔寄静证具的手写笔。此外，你应该将它看作是PC的替代品。你可以连接多台显示器，使用键盘和鼠标，并享受到和PC相同的性能。”[/align][align=center]那Surface Pro 3的缺点是什么？这款设备最明显的缺点是机身重量依然很高，达到800克，几乎是iPad Air 2的两倍。另外，微软并没有提供内置4G功能的机型，不过你依然可以使用USB适配器来获取到4G信号。[/align][align=center]与此同时，微软还未能吸引到足够多的开发者来制作出杀手级的Metro应用，虽然印象笔记和Skype这样的基本应用的确存在，但真正新鲜或创新的东西几乎没有。[/align][align=center]iPad Air 2[/align]
[align=center][img]http://img1.gtimg.com/digi/pics/hv1/222/249/1752/113987517.png[/img][/align]
[align=center]最新一代的iPad在原有设计上进行了升级，但并未带来任何大幅度的改动。这款设备使用起来非常直观，这也成为了它的最大特色之一。iPad Air 2的机身厚度降低了18%，重量只有437克。[/align][align=center]这款平板9.7英寸的显示屏相比Surface Pro 3不够大也不够方，但却非常的清晰明亮，分辨率也要比前者更高。iPad Air 2配备了64位处理器，续航可达一整天，图形和视频处理能力也得到了加强。但对于商业用户来说，配置并不能吸引任何人在出差时使用这款设备。[/align][align=center]iPad在商务领域里几乎占据着主导地位，这是一个很明显的趋势。无论在哪个机场，你都会看到拿iPad发邮件的商务人士，或是用它玩游戏的普通旅客。在会议室、食堂、还是董事会会议中，情况也同样如此。[/align][align=center]无论是哪种类型的应用，如今都有了触控版——把屏幕上的内容串流到投影仪当中，浏览和编辑PC上的文件，运行甲骨文和SAP等公司专门为iPad所开发的企业应用。在触控应用方面，iPad和Surface之间的差距简直是一个天上一个地下。前者提供了多大数百万的应用，而后者可用的触控类商务应用少之又少。但话又说回来，Surface Pro 3可以运行数百万的Windows应用，这是iPad办不到的。[/align][align=center]“如果你只是查看邮件或使用基于网页的简单应用，那使用iPad没什么问题，”Kitagawa说，“如果用户拥有基于桌面的商务应用，那问题就来了——这不仅体现在应用的运行上，还包括之前提到的用户体验。但在特定的应用领域，比如医院和收银台，iPad的确是非常棒的工具。”[/align][align=center]“iPad Air 2也拥有自己的一些优势，包括稍低的价格和可选的4G功能，”King说道，“如果这些都是你所考虑的关键问题，那在这两款设备之间做出选择可能就要更加困难一些了。”[/align][align=center]iPad Air 2新增了ID指纹阅读器功能，这显然带来了更高的安全性。苹果最近开放了Touch ID的API，让第三方设备管理工具也能够来利用这项功能。最近，苹果还和IBM达成了一项合作关系，来帮助IT部门对iPad进行跟踪，并提升该设备在企业中的安全性。但商业用户对此作何反应我们还不得而知。[/align][align=center]总结[/align][align=center]归根结底，iPad在平板市场上依然处于绝对的主导地位。它拥有更多应用，用户界面更加直观，且拥有数量丰富的第三方配件可选。作为一部平板电脑，它旨在帮助你保持联网。但是，要说在企业里的广泛部署，作为一款瞄准该领域的移动设备，Surface Pro 3终于找对了发展道路。[/align][align=center]
[/align][/td][/tr][/table]
