赵丽颖说英文惨不忍睹被群嘲，粉丝：中国人学英语是为了装逼？

阅读：41回复：5

清空梦 (元老)

楼主 2017-10-20

[font='PingFang SC', Arial, 微软雅黑, 宋体, simsun, sans-serif]赵丽颖为某国际品牌代言，其中有一句广告词，当然是英文的，“what would you do for love。”（你会为爱做什么？）没想到从赵丽颖那漂亮的樱桃小口里一出来，随即遭到广大网友的狂喷，甚至有大V故意用汉字给她的发音配了字，确实惨不忍睹。

赵丽颖、angelababy、刘嘉玲各自为dior录制了一段关于love的英文视频，其中赵丽颖说英语这段被网友们嘲的很厉害。网友直呼：没有对比就没有伤害。

中式英语Chinglish，一直被视作英文学习里的老大难。
这句话里的单词乍一看都很简单，可赵丽颖的发音却明显是中式英语范儿，

比如would you，她没有连读，而不是念成了「屋丢」；love也被说成了结尾没有轻读的「辣舞」。整体听下来就是下面酱事儿的效果：
俺的油，窝特屋丢肚佛辣舞？

这也无意中给她文化水平不高的质疑的新闻起了推波助澜的作用。瞬间，赵丽颖“蛙特污度肚，佛辣捂”的英文发音就上了热搜。

随后，该品脾迫于网友的压力，不得不删除赵丽颖的视频，没想到，赵丽颖代言的第一个国际大牌却获得了网友的差评，让不少粉丝黯然神伤。

随后，赵丽颖经纪人霸气回应：“人生，有什么不可以”获得了不是网友有的点赞。赵丽颖一路走来，也算十分不易，尺有所长，寸有所短，虽然，赵丽颖文化不及前两位，但是，却通过自己的努力赢得了大牌青睐，也算是自己实力的体现。

除了经纪人的霸气回应外，赵丽颖本人并没有多说什么，但是，她的粉丝却坐不住了，英语明明是世界通用语言，粉丝却说中国人奴性…

什么脑回路？？全世界都在学英语，难道全世界都奴性？学英语难道不是因为它是最简单的语言？英语跟语文数学一样是小学基础必修课啊…

语文不好可以嘲，数学不好可以嘲，英语不好，嘲不得，那是外国人的东西，你们崇洋媚外。
你语文不好数学不好英语不好，你就是成绩差，没文化，成绩差还能拿崇洋媚外来洗，以后英语成绩差的人都可以有理由了！

丽式洗白：中国人学英语是为了装逼。有没有闻到脑残的气息？还是回去好好读书吧！

猴岛ID：清空梦 2017年10月20日

本帖最近评分记录：共 1 条评分ＤＢ +20

辰默。2017-10-20+20 ＤＢ: (๑·́ ₃ ·̀๑) 『娱乐圈』欢迎你！

倒序阅读只看楼主

- 回复
- 发消息
- 举报
- 使用道具
- 加好友
- 引用
- 收藏
辰默。 (兵马大元帅)

沙发 2017-10-20

毕竟学会了出门方便

- 回复
- 发消息
- 举报
- 使用道具
- 加好友
- 引用
- 收藏
清空梦 (元老)

板凳 2017-10-20

水平不行

- 回复
- 发消息
- 举报
- 使用道具
- 加好友
- 引用
- 收藏
7SevEn6p (贵宾)

地板 2017-10-20

说得不行也没啥啊

- 回复
- 发消息
- 举报
- 使用道具
- 加好友
- 引用
- 收藏
oip2 (大元帅)

4楼 2017-10-20

中国人为什么非要学英语

- 回复
- 发消息
- 举报
- 使用道具
- 加好友
- 引用
- 收藏
o开心o (兵马大元帅)

5楼 2017-10-21

悲哀！

点击查看更多