北京时间8月3日，NBA官网消息，当地时间周五，魔术队宣布裁掉了老将大前锋艾尔-哈灵顿。33岁的哈灵顿自此成为完全自由球员，这位已经打了15个赛季的老将上赛季就曾表示，自己并不在魔术的未来计划中，并希望能加盟一支季后赛球队。
哈灵顿的合同还剩下两年1470万美元，但他2013-14、2014-15赛季的合同只有一半是保障的。此前魔术总经理罗博-亨尼甘曾试图交易哈灵顿，无果后选择将其买断。
哈灵顿去年夏天在关于霍华德的4队12人交易中加盟魔术。过去这个赛季，哈灵顿为魔术出战10场，场均5.1分2.7个篮板。
此外，魔术还没有同球队小前锋海多-特克格鲁达成协议，他下赛季的合同同样是部分保障。上赛季各项技术统计跌至生涯新低后，特克格鲁希望他能加盟另一支球队继续职业生涯。
