据报道，《从前有座灵剑山》确定将在2016年登陆日本东京MX电视台、SUNTV电视台、KBS京都电视台、TV爱知电视台和AT-X电视台。成为首部登陆日本电视台的中国青少年向连载动画，动画放送后，将会在日本全国发售蓝光DVD，并在niconico等诸多网站上进行网络放送，这在中国动画的历史上都尚属首次。
在消息爆出后，被称为日本“动画杂志三强（御三家）”的《NEWTYPE》动漫杂志以及各大网站均给予版面重点报道。
在报道中，日本媒体认为《从前有座灵剑山》登上日本电视台，不仅是中国动漫的第一次，对日本而言也是第一次。对于极具中国仙侠文化特色的题材动漫，日本观众还是抱有乐观和期待的态度。正如在发布会上株式会社StudioDeen新项目部部长，同时也是《灵剑山》项目Producer宮本逸雄所言“中国原作的冒险、武打剧，也是能够被日本用户认可的故事剧情。日本从以前，就对中国文学《西游记》、《三国志》、《封神演义》等抱有强烈的兴趣。《灵剑山》虽然不是古典文学，但是这个庞大的世界观，一定是吸收了中国古典文化之精华的作品。‘主人公王陆和朋友，以及对手共同竞争’这样的主题是世界通用的。”
在之前也有中国动漫通过视频网络等渠道面向日本市场，但是在影片播放后，日本网友对此褒贬不一甚至贬多余褒。中国动漫追逐日漫的道路还很长，但是闭门造车的结果往往是“东施效颦”，既丢掉了自己的文化属性内涵，也没有汲取到对方的优秀基因。本次中日合作对《从前有座灵剑山》动画化能否保留中国的仙侠特色，又保证动画的制作水准，双方是保持积极的态度。
宫本逸雄在发布会上同样表达了乐观的前景：“能够合作完成这部作品很自豪，还有2个月左右就要开始放送了。还请各位一定去观看！”
