[外服教程] 日服关服——9月6号起商店停止服务

【重要】「ポイントショップ」サービス终了のお知らせ


日顷は『カートライダー』をご爱顾いただき、ありがとうございます。

2012年9月6日（木）をもちまして、
「ポイントショップ」サービスを终了させていただくことになりました。

これまでご爱顾いただきまして、诚にありがとうございました。

【ご购入済みアイテム払い戻しについて】
ご购入済みのポイントアイテムにつきましては、
ポイントショップサービス终了后もご使用顶けます。

「ポイントショップ」サービス终了によるご购入済み
アイテムの払い戻し等补偿は致しかねますのでご了承下さい。

今后とも『カートライダー』をよろしくお愿い致します。

『カートライダー』运営チーム

---

重要
游戏币商城服务终了通知。
非常感谢各位对跑跑卡丁车的支持。从9月6日起跑跑卡丁车游戏币商城服务终了。非常感谢迄今为止各位对跑跑卡丁车的支持。关于已购入游戏币的返还，已购入的游戏币在9月6日之后也可使用，关于游戏币返还赔偿方面本社实在是很难履行赔偿，请谅解。今后跑跑卡丁车也夜露西苦了。
跑跑卡丁车团队。