《古墓丽影9》官方游戏指南翻译
[table=100%,#000000,#e36c09,5][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td] [align=center] [align=center][color=#fac08f][b][size=4][font=微软雅黑]
《古墓丽影9》官方游戏指南翻译
[/font][/size][/b][/color][/align][table=75%,#fac08f,#fac08f,1][tr][td][align=center][color=#c00000][/color][color=#c00000]
官方攻略可能更全面和权威一些，想要全面体验游戏的玩家可以通篇阅读以下。本帖只涉及入门和系统解释，所以没有剧透危险，请放心阅读。毕竟本人还没有玩到游戏，翻译生硬和错误在所难免，欢迎指正。
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/02.jpg[/img]
[align=left]1996年以来，古墓丽影系列一直是玩家手中炙手可热的游戏，并且游戏获得了世界范围的褒奖。游戏界的毒品（容易上瘾沉迷的意思）劳拉·克劳馥，带领玩家经历了无数次的探险，遍布全球。不仅盗墓，还发现了很多远古的宝藏。
乘坐着坚韧号，劳拉开始了她的第一次探险，失落的大和(邪马台)王国。在一个被称为巨龙三角洲的危险海域，一场罕见的风暴把整只船吹到了一座神秘的岛屿。残酷的环境和隐藏的危险注定了劳拉这次危险的旅程。就算揭露小岛黑暗的历史并且成功逃脱，劳拉也不可能变回原来的自己了。
这本书将指引你攻克整部游戏，教你对付Solarii战士和鬼兵（Oni Warrior）的方法。书中还标明了所有收集要素和挑战关的地点。并且深度解析劳拉的每项技能。同时也会告知在多人游戏如何搞定你的对手，快速到达60级。
总之，你可以在这本书里找到你需要的一切。
生存指导
这里有你入门这个游戏所需知道的一切信息
￭操控
￭探索岛屿
￭游戏目标
￭战斗技巧
￭狩猎
主菜单[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/04.jpg[/img]
[align=left]主菜单中，你可以从三个之前的存档中选择一个继续游戏，开始新游戏，多人游戏，查看成就和奖杯或改变选项。
游戏难度[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/06.jpg[/img]
[align=left]游戏具有三个难度， 简单——普通——困难。难度越高，敌人的血量越多，攻击力也会提高。难度可以在游戏菜单中随时改变。
按键控制
按键就不翻译了，毕竟大部分都是键鼠党，可以自定义。后面大部分操作也是基于手柄。键鼠党可自行映射。
移动[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/08.jpg[/img]
[align=left]在岛上移动推左摇杆就好了。当进入有高度限制的地形时，劳拉会自行蹲下，不用按键。寻找任务目标不会有任何路线提示，因为途中会参杂大量的跳跃和攀爬。跳跃键可以跳过小沟或者抓住劳拉上方的任何边缘，比如墙头，悬崖边。
飞檐走壁[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/10.jpg[/img]
[align=left]劳拉可以在竖直平面（光滑）（译者注：飞檐走壁市光滑平面，攀爬是有着脚点的）到达更高的地方。只要对着墙跳跃并且再按一下跳跃键就可以了。这对探索屋顶或者更高的地形很有帮助。
攀爬
[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/12.jpg[/img]
[align=left]劳拉依旧使用她的攀爬特长在荒岛上穿梭。只要有着脚点，不管是悬崖还是墙壁都难不倒咱劳拉的。[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/14.jpg[/img]
着下一个边缘移动，只要劳拉够得到她就会过去。如果边缘稍微远一点，刚好够不到，那么对着那个边缘的方向再按一下跳跃键，劳拉就会施展一个大跳。但是要小心，很多边缘都在非常高的地方，一个失误就会把劳拉送入天堂。
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/16.jpg[/img]
当劳拉跳到一个边缘或者其他一些攀爬点的时候。她可能会一只手脱落边缘，这时会有一个QTE，按对即可通过。
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/18.jpg[/img]
[align=left]当面对一个低地边缘的时候，按闪躲键便可下去。如果低地边缘可以攀爬，劳拉会优先悬挂在边缘，而不是直接跳下去，再按下闪躲键便可跳下去。
随着剧情的发展，劳拉会得到一把攀爬斧去攀登那些不可能徒手完成的峭壁。用它你就可以按下动作键攀爬那些陡峭的斜面了。[/align]
[/color][/align] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table][/align]
[/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table]
《古墓丽影9》官方游戏指南翻译
[/font][/size][/b][/color][/align][table=75%,#fac08f,#fac08f,1][tr][td][align=center][color=#c00000][/color][color=#c00000]
官方攻略可能更全面和权威一些，想要全面体验游戏的玩家可以通篇阅读以下。本帖只涉及入门和系统解释，所以没有剧透危险，请放心阅读。毕竟本人还没有玩到游戏，翻译生硬和错误在所难免，欢迎指正。
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/02.jpg[/img]
[align=left]1996年以来，古墓丽影系列一直是玩家手中炙手可热的游戏，并且游戏获得了世界范围的褒奖。游戏界的毒品（容易上瘾沉迷的意思）劳拉·克劳馥，带领玩家经历了无数次的探险，遍布全球。不仅盗墓，还发现了很多远古的宝藏。
乘坐着坚韧号，劳拉开始了她的第一次探险，失落的大和(邪马台)王国。在一个被称为巨龙三角洲的危险海域，一场罕见的风暴把整只船吹到了一座神秘的岛屿。残酷的环境和隐藏的危险注定了劳拉这次危险的旅程。就算揭露小岛黑暗的历史并且成功逃脱，劳拉也不可能变回原来的自己了。
这本书将指引你攻克整部游戏，教你对付Solarii战士和鬼兵（Oni Warrior）的方法。书中还标明了所有收集要素和挑战关的地点。并且深度解析劳拉的每项技能。同时也会告知在多人游戏如何搞定你的对手，快速到达60级。
总之，你可以在这本书里找到你需要的一切。
生存指导
这里有你入门这个游戏所需知道的一切信息
￭操控
￭探索岛屿
￭游戏目标
￭战斗技巧
￭狩猎
主菜单[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/04.jpg[/img]
[align=left]主菜单中，你可以从三个之前的存档中选择一个继续游戏，开始新游戏，多人游戏，查看成就和奖杯或改变选项。
游戏难度[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/06.jpg[/img]
[align=left]游戏具有三个难度， 简单——普通——困难。难度越高，敌人的血量越多，攻击力也会提高。难度可以在游戏菜单中随时改变。
按键控制
按键就不翻译了，毕竟大部分都是键鼠党，可以自定义。后面大部分操作也是基于手柄。键鼠党可自行映射。
移动[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/08.jpg[/img]
[align=left]在岛上移动推左摇杆就好了。当进入有高度限制的地形时，劳拉会自行蹲下，不用按键。寻找任务目标不会有任何路线提示，因为途中会参杂大量的跳跃和攀爬。跳跃键可以跳过小沟或者抓住劳拉上方的任何边缘，比如墙头，悬崖边。
飞檐走壁[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/10.jpg[/img]
[align=left]劳拉可以在竖直平面（光滑）（译者注：飞檐走壁市光滑平面，攀爬是有着脚点的）到达更高的地方。只要对着墙跳跃并且再按一下跳跃键就可以了。这对探索屋顶或者更高的地形很有帮助。
攀爬
[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/12.jpg[/img]
[align=left]劳拉依旧使用她的攀爬特长在荒岛上穿梭。只要有着脚点，不管是悬崖还是墙壁都难不倒咱劳拉的。[/align]
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/14.jpg[/img]
着下一个边缘移动，只要劳拉够得到她就会过去。如果边缘稍微远一点，刚好够不到，那么对着那个边缘的方向再按一下跳跃键，劳拉就会施展一个大跳。但是要小心，很多边缘都在非常高的地方，一个失误就会把劳拉送入天堂。
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/16.jpg[/img]
当劳拉跳到一个边缘或者其他一些攀爬点的时候。她可能会一只手脱落边缘，这时会有一个QTE，按对即可通过。
[img]http://img1.gamersky.com/image2013/03/20130305m_14/18.jpg[/img]
[align=left]当面对一个低地边缘的时候，按闪躲键便可下去。如果低地边缘可以攀爬，劳拉会优先悬挂在边缘，而不是直接跳下去，再按下闪躲键便可跳下去。
随着剧情的发展，劳拉会得到一把攀爬斧去攀登那些不可能徒手完成的峭壁。用它你就可以按下动作键攀爬那些陡峭的斜面了。[/align]
[/color][/align] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table][/align]
[/td][td] [/td][/tr][tr][td] [/td][td] [/td][td] [/td][/tr][/table]
