另一视角！德国研究者阐述日本动画魅力
[align=center][table=560,#BEBEBE,,1][tr][td][table=550,#9D9D9D,,1][tr][td][table=540,#4F4F4F,,1][tr][td][table=530,#000000,,1][tr][td][img]http://pic.zcom.com/u/attachment/201111/28/1296537_1322490261HMFd.png[/img]
[color=white]
日本动画的影响力不仅早已辐射到了周边国家和地区，在全球都有着无数的簇拥。那么这种文化的魅力究竟何在呢？近日，有一名来自德国的研究者专门撰文进行了分析，认为日本动画拥有着无可替代的独特魅力。
[img]http://img1.gtimg.com/comic/pics/hv1/77/243/1799/117042017.jpg[/img]
全文如下：
我正在研究日本和世界的不同，以及德国跟日本的不同。
德国人非常重视德国文化以及民族自豪感，而例如法国人则是采纳了其他国家的文化，并且将其发展成为自己国家的东西，为此而感到骄傲。他们认为自己是“文化之国”。同时，法国人自负地认为：“因为我们将其他的文化吸取和发展，因此法国人在文化方面占据了很高的地位。”
关于这一点，其实法国和日本完全是一样的。日本也从中国学习到了很多的文化、进行了模仿，并且令其发展成为了自己的文化。从明治时期之后，日本又学习了很多欧美各国的文化，并将其消化、发展为日本流派的文化。
所以说，如今的日本还是保留了众多古代中国以及印度的文化。而法国也是一样。虽然没有日本那么古老的历史，但是他们在文化方面也展现出聪明的一面。并且如今法国人积极学习的，就是日本的动画文化。
在法国，每一年都会举行名为“Japan Expo”的日本动画嘉年华。此外，在巴黎的街道上，销售日本漫画书的书店也在增加。甚至于有一些法国人还自豪地说：“最快吸收日本文化的，可就是咱们法国人啊。”当然，这并没有什么政治方面的意图。他们只是纯粹喜欢日本动画，觉得这个东西很棒，想着如何将这样的文化融入自己的生活当中而已。
那么，为什么日本的动画很棒呢？
·复杂的剧情
首先我们要强调的就是复杂而能够抓住观众心灵的“剧情”。日本动画并不是单纯地“英雄必胜”，对于主人公的内在以及心理表现做得都非常出色。
此外，日本动画对于如何将这种内在情节给表现出来，也是有着独到的手法。日本动画从音乐以及画面细节方面，都有着种种的含义。此外，不光是台词，风景也能够体现角色心情，这一点可以说反映了日本人爱好四季，重视自然，与自然共生的特点。从中也能够体现出日本高度的文化性吧。
·时髦性
另外很多人也评价说：日本动画非常“时髦”。登场人物们即便穿着同样的校服，也依然会通过佩戴某些具有特征的道具，从而展现性格。此外，这些角色的衣服基本上都可以利用如今的缝纫方法来简单制作，因此能够用于COSPLAY。跟法国那种高级时尚设计师制作的时尚风格不同，日本的时尚都是能轻易实现的，并且从中突出了个性。
综上，日本动画是一种反映了日本文化的手法，而通过接触这种媒体形式，也能够让我们学到很多东西。
[color=#ffffff]
[/color][/color][/td][/tr][/table][/td][/tr][/table][/td][/tr][/table][/td][/tr][/table][/align]
[color=white]
日本动画的影响力不仅早已辐射到了周边国家和地区，在全球都有着无数的簇拥。那么这种文化的魅力究竟何在呢？近日，有一名来自德国的研究者专门撰文进行了分析，认为日本动画拥有着无可替代的独特魅力。
[img]http://img1.gtimg.com/comic/pics/hv1/77/243/1799/117042017.jpg[/img]
全文如下：
我正在研究日本和世界的不同，以及德国跟日本的不同。
德国人非常重视德国文化以及民族自豪感，而例如法国人则是采纳了其他国家的文化，并且将其发展成为自己国家的东西，为此而感到骄傲。他们认为自己是“文化之国”。同时，法国人自负地认为：“因为我们将其他的文化吸取和发展，因此法国人在文化方面占据了很高的地位。”
关于这一点，其实法国和日本完全是一样的。日本也从中国学习到了很多的文化、进行了模仿，并且令其发展成为了自己的文化。从明治时期之后，日本又学习了很多欧美各国的文化，并将其消化、发展为日本流派的文化。
所以说，如今的日本还是保留了众多古代中国以及印度的文化。而法国也是一样。虽然没有日本那么古老的历史，但是他们在文化方面也展现出聪明的一面。并且如今法国人积极学习的，就是日本的动画文化。
在法国，每一年都会举行名为“Japan Expo”的日本动画嘉年华。此外，在巴黎的街道上，销售日本漫画书的书店也在增加。甚至于有一些法国人还自豪地说：“最快吸收日本文化的，可就是咱们法国人啊。”当然，这并没有什么政治方面的意图。他们只是纯粹喜欢日本动画，觉得这个东西很棒，想着如何将这样的文化融入自己的生活当中而已。
那么，为什么日本的动画很棒呢？
·复杂的剧情
首先我们要强调的就是复杂而能够抓住观众心灵的“剧情”。日本动画并不是单纯地“英雄必胜”，对于主人公的内在以及心理表现做得都非常出色。
此外，日本动画对于如何将这种内在情节给表现出来，也是有着独到的手法。日本动画从音乐以及画面细节方面，都有着种种的含义。此外，不光是台词，风景也能够体现角色心情，这一点可以说反映了日本人爱好四季，重视自然，与自然共生的特点。从中也能够体现出日本高度的文化性吧。
·时髦性
另外很多人也评价说：日本动画非常“时髦”。登场人物们即便穿着同样的校服，也依然会通过佩戴某些具有特征的道具，从而展现性格。此外，这些角色的衣服基本上都可以利用如今的缝纫方法来简单制作，因此能够用于COSPLAY。跟法国那种高级时尚设计师制作的时尚风格不同，日本的时尚都是能轻易实现的，并且从中突出了个性。
综上，日本动画是一种反映了日本文化的手法，而通过接触这种媒体形式，也能够让我们学到很多东西。
[color=#ffffff]
[/color][/color][/td][/tr][/table][/td][/tr][/table][/td][/tr][/table][/td][/tr][/table][/align]
[ 此帖被XY在2015-03-09 12:57重新编辑 ]
