[官网信息] （四）08 /04 nexon定期检查指南

안녕하세요. 넥슨 회원 여러분.

매주 목요일은 넥슨 정기점검으로
08월 04일(목) 오전 08시부터 08시 30분까지
넥슨캐시 충전/전환/조회/사용 시 끊김 현상이 발생할 수 있습니다.

회원 여러분들의 너그러운 양해 부탁드리며
자세한 점검시간과 작업영향은 아래 내용을 확인해 주시기 바랍니다.

▣ 점검시간과 작업영향

   - 08월 04일(목) 오전 06시 ~ 06시 30분(30분)
      : 게임 홈페이지에서 게임 캐릭터 정보 조회 시 끊김 현상이 발생할 수 있습니다.

   - 08월 04일(목) 오전 08시 ~ 08시 30분(30분)
      : 넥슨캐시 충전/전환/조회/사용 시 끊김 현상이 발생할 수 있습니다.

   - 08월 04일(목) 오전 08시 ~ 10시(2시간)
      : 넥슨플레이 서비스 이용이 가능하지 않습니다.

위 내용 참고하셔서 이용에 불편 없으시길 바랍니다.

감사합니다.
翻译后：
你好。nexon会员们。
每周四的nexon进行定期检查，以
08月04日（周四）上午8点至8点30分
nexon缓存充电/转换/查询/使用断开的现象发生。
会员们的宽容的谅解，拜托
详细检查的时间和工作内容的影响下，请确认一下。
▣检查时间和工作的影响。
- 08月04日（周四）上午06点至6点30分（30分钟）
网页游戏：游戏中角色信息查询点断开的现象发生。
- 08月04日（周四）上午8点至8点30分（30分钟）
：nexon缓存充电/转换/查询/使用断开的现象发生。
- 08月04日（周四）上午8点至10点（2小时）
：nexon游戏服务是不可能的。
参考上面的内容，使用不方便，没有希望。
谢谢。
官网网址：http://kart.nexon.com/Kart/News/Notice/view.aspx?NoticeArticleSN=114868（需*****）