 动漫剧场欢迎您 中文名 希瑞 其他名称 阿多拉 登场作品 《非凡的公主希瑞》 性 别 女 目录 1 角色出处 2 影片发展 ▪ 中国影响 ▪ 历史渊源 ▪ 中国之行 角色出处编辑 希瑞的造型来源于《神奇女侠》（wonder woman）的漫画， 希瑞 希瑞 这本漫画1941年问世，以后出现的很多女英雄形象都对这一形象有所借鉴。关于《神奇女侠》的诞生还是个很有传奇色彩的故事：当时美国人马斯顿发明了测谎仪，在人的手腕和腰上绑上导线，测量嫌疑人说谎时的电流。有人讽刺他，说这就像一个能让人说真话的绳套。马斯顿受此启发，便创作出了《神奇女侠》。 取下头饰的希瑞 取下头饰的希瑞 拍摄于1976年的电视系列剧《神奇女侠》由琳达·卡特（Lynda Carter）饰演，从神态和惊艳的程度来看都更接近于我们今天所看到的“希瑞”了。 影片发展编辑 中国影响 《非凡的公主希瑞》是当年引进的美国怀旧动画片的旗舰作品，但此 角色形象 角色形象(14张) 片在美国的影响力不如其前作《宇宙的巨人希曼》，不过在当年中国大陆可是刮起一阵女超人的旋风。此片中正邪双方人物的成功塑造可说是本片的最大看点。再加上北京电视台完美的译制，多少年过去了，仍然让人回味无穷。郑建初老师配的希瑞，声音刚劲又不失柔美，让人赞不绝口。 历史渊源 《非凡的公主—希瑞》（She-Ra - Princess of Power）是美国FILMATI 剧情图片摘选（截图） 剧情图片摘选（截图）(21张) ON公司1985年推出的一部长篇动画作品，全片共93集，每集约22分钟，包括一部剧场版电影。该片是《宇宙的巨人—希曼》的“兄妹篇”，该公司另有一部在我国家喻户晓的动画作品，那就是《布雷斯塔警长》，其实不止这三个片子，FILMATION公司的很多作品都为怀旧动画迷们所熟知，如《方舟II号》、《太空学校》、《猫人沃尔特》、《佐罗》，甚至还包括我们所熟悉的《猫和老鼠》的部分剧集，都是由这个公司制作的。 在海外，“希曼”的名气和受欢迎的程度很高，不只是因为希曼1983年就已经面市，给观众先入为主的印象，更主要的原因恐怕是在西方人眼中，救世主一定是个强悍的男人。纵观北美那些大名鼎鼎的漫画英雄：蝙蝠侠、蜘蛛侠、超人、绿巨人，概莫能外，都突显着一股很浓重的男权主义色彩。在《希曼》大获成功后，制作方决定趁热打铁，借助《希曼》的影响力，再塑造一个成功品牌，于是，《非凡的公主—希瑞》的推出就成了顺理成章的事。 中国之行 1988年，由北京电视台译制的60集《非凡的公主—希瑞》，开始 希瑞 希瑞 在全国各地方电视台播出。90年代中期，该片还以《希拉》为名被上海电视重新引进，不过，令观众记忆深刻的还是北视版的“希瑞”。《非凡的公主—希瑞》在国内热映的原因应该说是多方面的：首先是它的内容情节老少咸宜，寓教于乐，连许多家长都称赞有加；二是惊险与幽默并重，观赏性很强；三是在该片中多次出现《宇宙的巨人—希曼》的情节与内容，让观众“一片两得”，十分过瘾。此外，该片之所以为中国观众所津津乐道的一个重要原因则要归功于北京电视台精彩绝伦的译制，郑建初老师所演绎的“希瑞”坚毅果敢而不失风趣柔美，让人如痴如醉，不夸张的说，也许比美国原版希瑞的配音更能体现希瑞的人格魅力。 “墙内开花墙外香”，《非凡的公主希瑞》在美国国内虽然只是作为《宇宙的巨人—希曼》的续篇乃至外传出现，但令FILMATION无论如何也想象不到的是，该片在海外市场却大获成功，80年代 希瑞 希瑞 末在国内更是掀起一股“女超人”的冲击波，深受当时小朋友的喜爱，其人气指数要远远高于后来引进的《宇宙的巨人—希曼》。这一情形很像80年代风靡我国的红白机游戏《混斗罗》和《双截龙》，尽管它们在日本发售时的反响不及《勇者斗恶龙》和《最终幻想》的一些战略类游戏火爆，但在国内却炙手可热。《非凡的公主—希瑞》也是如此，动画片的播出，迅速带动磁带、连环画、画册、游戏牌等80年代的流行文化周边产品在国内的走俏。 希瑞变身的时候会说：“For the Honour of Grayskull”，原意为“出于格雷斯库尔的荣誉”，希曼“By the Power of Grayskull"，原意为“借助格雷斯库尔的力量”，或许是因为直译过于西方化，北京电视台翻译为“赐予我力量吧”和“帮助我吧，力量之神”，个人以为虽谈不上准确，但很有中国味道，琅琅上口，而且简洁明快。这种变身之时大喊一声的创意应该不是美国人的原创，而是借鉴的日本风格，爱玩日本格斗游戏和爱看日本动漫的朋友都知道，在日本的动漫领域里但凡某个人要发出绝技都会呜里哇啦的喊出一些诸如“XX流星拳”、“X派冲击波”、“XXX掌”等等。且不说谁学谁，日本和美国这两个动漫大国，在风格上相互借鉴，为我所用的做法，很值得我们体味。 十八年过去了，以今天的眼光来看这部作品，也许“它”不再是那么绚烂夺目，“她”也不再是那样光彩照人了。然而，《非凡的公主—希瑞》作为一代人童年的美好印记，作为八十年代流行文化的一个重要符号，将永远铭刻于中国观众的心中。     回复就可以直接观看 布雷斯塔警长 编辑 《布雷斯塔警长》(原名：BraveStarr，台湾播映译名为《星际警长》)是一部八十年代的美国动画片，每集都会讲述一个有教育意义的故事。由长春电影制片厂译制。 中文名 布雷斯塔警长 原版名称 BraveStarr 地 区 美国 译制单位长春电影制片厂 目录 1 剧情介绍 2 原版制作 3 国内制作 ▪ 译制人员 ▪ 主要配音 ▪ 其他配音 ▪ 引制单位 4 角色介绍 ▪ 英雄 ▪ 坏蛋 剧情介绍编辑 很久很久以前，在新德克萨斯星球上，有一 位机智聪明勇敢的警长，他叫布雷斯塔 布瑞斯塔1 布瑞斯塔1(20张) （音译）。他具有鹰的眼睛，狼的耳朵，豹的速度，熊的力量，使他非凡超人，为了维护和平与安宁，他同邪恶进行着不懈的斗争。（开场白）。 遥远的行星新得克萨斯上出产一种稀罕和强大的魔法水晶——Kerium，吸引不计其数的其他星球人类从银河的各个角落赶来。在这些移民中，有些人善良诚实，也有些人阴险恶毒，最邪恶的当属Tex Hex。他是一个暴徒团体的头儿。Tex不惜代价的搜寻能够控制Kerium这种巨大的矿物能源。只有一个人可以阻止他的计划：布雷斯塔警长。当遇到困难时，警长就召唤一种动物的突出力量，并用这一力量来扫清障碍。例如使用熊的力量来搬开巨石，使用豹的速度来抓获歹徒，还有鹰的眼睛及狼的耳朵。他的坐骑变形马，一匹可以变成人形的马，可以用后脚站立、说话和战斗，手持一把“塞拉炯”，与他左右不离，共同伸张正义。布雷斯塔住发在Fort Kerium，他的老师是聪明年老的萨满。 最后不能不说那匹坐骑马出场必须说的“给你介绍一位新朋友，它的名字叫塞拉炯。。。。。 原版制作编辑 执行制作：卢.史密尔 制作人：Filmation公司 首播频道：电视信息联合 国内制作编辑 译制人员 翻译：麻占春 柳英林 金燕 艺术指导：李真 译制导演：冀茂东 于润泽 副导演：李丽娜 录音：蒋磊 苗萍 技术：郭永学 字幕：美峰 制片：张志毅 制片主任：郭广忠 监制：毕可信 主要配音 布雷斯塔（王瑞 配音） 变形马（胡连华 配音） 吉比（金毅 配音） 细毛（孙佳禾 配音） 特克斯（徐丹 配音） 斯卡兹（刘大航 配音） 其他配音 吴永庆 林美玉 陆建艺 郑万玉 徐雁 陈光廷 张玉昆 潘淑兰 刘雪婷 孟丽 崔慕燕 荣振东 宋丽婕 碧辉 高凤新 引制单位 长春电视台引进 长春电影制片厂译制片分厂译制 角色介绍编辑 英雄 布雷斯塔警长 (台译：星际警长) Marshall Bravestarr: 西部蛮荒星球“新得克萨斯”的治安官。 特异功能： 布瑞斯塔2 布瑞斯塔2(18张) 鹰的眼睛 (台译：鹰的千里眼) Eyes of the Hawk 狼的耳朵 (台译：狼的顺风耳) Ears of the Wolf 熊的力量 (台译：熊的爆发力) Strength of the Bear 豹的速度 (台译：豹的闪电速度) Speed of the Puma 神枪马/变形马 (Thirty/Thirty) 吧台手 (Handlebar) 星际副警长 (Deputy Fuzz) 智慧老人 (Shaman) Judge J.B. 坏蛋 银河大盗 (Tex Hex) 歹徒斯卡兹（Outlaw Skuzz） 喷毒怪客 (Sandstorm) Thunderstick 仙人掌头（Cactus Head） "Two faced" Dingo Dan    回复观看 《聪明的一休》是一部以日本室町时代初期的特立独行的禅宗僧人一休童年为主角的日本动画，由东映动画出品，于1975年10月15日到1982年6月28日于日本NET电视台（1977年4月1日改名为朝日电视台）播出，共298集，播出时间长达8年之久。 中央电视台引进并配音成中文版，成为当时风靡全国家喻户晓的优秀动画片。动画描述的是在室町幕府时期，曾经是皇子的一休不得不与母亲分开到安国寺当小和尚的故事。 类型 少儿 / 益智 时代剧日本民话 中文名 聪明的一休 原版名称 《一休さん》 其他名称 《一休和尚》《聪明仔一休》《机灵小和尚》《机灵小子》 目录 1 故事介绍 2 角色介绍 3 制作人员 4 动画音乐 ▪ 片头曲 ▪ 片尾曲 ▪ 片中插曲 5 动画目录 6 播出信息 7 作品评价 8 衍生作品 ▪ 剧场版 ▪ 特别篇 ▪ 电视剧特别版 9 各版本介绍 ▪ 综述 ▪ 辽艺版 ▪ 台译版 ▪ 央视版 ▪ 粤语版 基本信息 中文名 聪明的一休 原版名称 《一休さん》 其他名称 《一休和尚》《聪明仔一休》《机灵小和尚》《机灵小子》 动画制作 今田智宪 集 数 298集（含两个特别篇） 类 型 少儿 / 益智 时代剧日本民话 地 区 日本 原 作 今田智宪 导 演 矢吹公郎（总），寒竹清隆，白土武，古泽日出夫，今泽哲男，新田义方 编 剧 大川久男，山浦弘靖，辻真先，雨宫雄儿，田代淳二，山崎忠昭，藤川桂介，田村多津夫，松冈志奈，金春智子 剧 本 辻真先，山崎忠昭，田代淳二等 角色设计 我妻宏 作画监督 石黒育，山口泰弘，端名贵勇，山本寛己，荒木伸吾，木暮辉夫，白土武 音 乐 小机灵之歌，给妈妈的一封信 主要配音藤田淑子，山田俊司，野田圭一，宫内幸平 首播电视台 朝日电视台 播放期间 1975年10月15日至1982年6月27日 其他电视台 辽宁电视台、深圳电视台、中央电视台、本港台、卫视中文台 网络播放 爱奇艺，乐视，暴风，优酷 出品人 今田智宪 制 片 碓氷夕烧、宫崎慎一 出 品 东映动画 发 行东映动画 发行时间 1975年10月 作品语言 日语 其它译名 机灵小和尚     回复观看  |
  |
猴岛ID：o开心o 个人主页：https://m.houdao.com/u.php?uid=71382888 |
[ 此帖被o开心o在2017-10-22 11:46重新编辑 ]
