绝地求生沙漠地图地标原来是西班牙语
老地图都是Y城，P镇，G港口什么的确实不错，大家也习惯了，但是沙漠地图也这样叫的话可能有些地方就会有冲突了，字母太多了，而且沙漠地图很多地名都是有自己的含义的，根据地名西班牙语的意思，还有部分音译，还有一些就是根据地形来对地名进行汉化。比如Los Leones狮城，音译成“洛斯里昂斯”也不错，但是他本身的意思就是狮子，而且城市很大。像圣马丁（San Martin）这个就是根据音译了，很多很多San开头的国外地名大家都是音译，可以翻译出一个圣字，觉得挺有亲切感的。然后像是火车北站，还有山城，海滨小镇我就是根据地形，意思综合考虑起来翻译的。
有火车的地方确实该叫火车站，为何叫火车北站？
绝地求生沙漠地图最左上方的城市翻译过来叫科贝利亚，改成科贝利亚换成中国网友谁记得住呀，不可能一上飞机：老铁，跳哪里呀！兄弟，跳科贝利亚！什么？没听过，还是去赌城拳击场刚木仓吧！这个叫做科贝利亚的地方里面有很多火车，所以很多人称作火车站，但是听着不怎么顺溜，还是叫火车北站吧，记得，来火车北站找我取你的快递！
污水处理厂确实很像一张SIM卡
绝地求生地图，最中心的位置有个小得让人很难发现的地方，里面有8个大泵，专门处理污水的，所以被称作污水处理厂，地图不放大远远看去感觉就是有一堆仓库，可是放大来看，我的天，真的好像是一张SIM卡，四四方方缺一角，这不就是一张SIM卡吗？再配张图，真的是强行一样！
一队四件吉利服，都是天选之人！
在绝地求生中，或得吉利服也不是什么很稀奇的事，不就是在99个人中，你率先发现一个空投，然后找车去捡空投，最后发现里面只有一把98K,继续第2个空投的追逐，说不定下个空投里面就是吉利服，一局下来专业捡空投，还是有可能出那么一件吉利服的。
但是这四位好基友人手一件吉利服，这个就比较罕见了。反正小编是第一次遇见，确实很神奇，你们不要告诉我，一个空投有四件吉利服，基本一场游戏大概也就30分钟，假设空投一共来了5次，其中2次有双黄蛋，那么一共也就7个箱子，我真的不知道你们是怎么办到的，但是小编还是想问：你们是内部VIP吗？
唯一的解释：天选之人！
老地图都是Y城，P镇，G港口什么的确实不错，大家也习惯了，但是沙漠地图也这样叫的话可能有些地方就会有冲突了，字母太多了，而且沙漠地图很多地名都是有自己的含义的，根据地名西班牙语的意思，还有部分音译，还有一些就是根据地形来对地名进行汉化。比如Los Leones狮城，音译成“洛斯里昂斯”也不错，但是他本身的意思就是狮子，而且城市很大。像圣马丁（San Martin）这个就是根据音译了，很多很多San开头的国外地名大家都是音译，可以翻译出一个圣字，觉得挺有亲切感的。然后像是火车北站，还有山城，海滨小镇我就是根据地形，意思综合考虑起来翻译的。
有火车的地方确实该叫火车站，为何叫火车北站？绝地求生沙漠地图最左上方的城市翻译过来叫科贝利亚，改成科贝利亚换成中国网友谁记得住呀，不可能一上飞机：老铁，跳哪里呀！兄弟，跳科贝利亚！什么？没听过，还是去赌城拳击场刚木仓吧！这个叫做科贝利亚的地方里面有很多火车，所以很多人称作火车站，但是听着不怎么顺溜，还是叫火车北站吧，记得，来火车北站找我取你的快递！
污水处理厂确实很像一张SIM卡绝地求生地图，最中心的位置有个小得让人很难发现的地方，里面有8个大泵，专门处理污水的，所以被称作污水处理厂，地图不放大远远看去感觉就是有一堆仓库，可是放大来看，我的天，真的好像是一张SIM卡，四四方方缺一角，这不就是一张SIM卡吗？再配张图，真的是强行一样！
一队四件吉利服，都是天选之人！在绝地求生中，或得吉利服也不是什么很稀奇的事，不就是在99个人中，你率先发现一个空投，然后找车去捡空投，最后发现里面只有一把98K,继续第2个空投的追逐，说不定下个空投里面就是吉利服，一局下来专业捡空投，还是有可能出那么一件吉利服的。
但是这四位好基友人手一件吉利服，这个就比较罕见了。反正小编是第一次遇见，确实很神奇，你们不要告诉我，一个空投有四件吉利服，基本一场游戏大概也就30分钟，假设空投一共来了5次，其中2次有双黄蛋，那么一共也就7个箱子，我真的不知道你们是怎么办到的，但是小编还是想问：你们是内部VIP吗？唯一的解释：天选之人！