昨日，《绝地求生》发布了正式服1.0版本的第11轮更新公告，停机维护的时间为今日(4月19日)的上午10点，预计维护的时间为3小时。本次更新将在正式服加入自定义游戏观战、全新的付费箱子、平底锅皮肤和游戏中航线显示功能，同时还可以花费5000BP获得一款平底锅皮肤。
微博原文：
【正式服维护公告】
为了进行1.0版本的第11轮更新，
我们将在北京时间4月19日上午10点开始正式服的停机维护 。
维护开始时间：4月19日 上午10点 (预计3小时)
维护内容： 1.0版本第11轮更新
*如在此时间内无法完成维护内容，开机时间将顺延。
由此给大家带来的不便敬请谅解
更新内容：
1、自定义游戏观战
现在玩家可以实时观看正在进行的自定义游戏，玩家们可以直接观看开启‘公开观看(Public Spectating)’设置的游戏，为公开的则需要输入该房间的密码。
2、新箱子
游戏中新增了一种付费箱子，通过本次新增的付费箱“Equinox Crate”可以获得武器皮肤，这个箱子会在25%的机率从每周随机箱获得。现在打开箱子时，幸运的玩家可以除了普通的物品之外，可以获得额外的皮肤物品！
同时从本周开始，每周随机箱子将在星期四00:00 UTC (北京时间上午8点)进行重置。
新的付费宝箱掉率与每个箱子在每周随机箱子掉落概率如下：
3、新平底锅皮肤
在更新之后每人可有一次机会费 5,000 BP 获得平底锅皮肤"Target Practice"。
4、UI / UX
现在玩家们可以通过地图上的标记查看飞机的飞行路线，从等待游戏开始时就可以看见整个飞行路线。
微博原文：
【正式服维护公告】
为了进行1.0版本的第11轮更新，
我们将在北京时间4月19日上午10点开始正式服的停机维护 。
维护开始时间：4月19日 上午10点 (预计3小时)
维护内容： 1.0版本第11轮更新
*如在此时间内无法完成维护内容，开机时间将顺延。
由此给大家带来的不便敬请谅解
更新内容：
1、自定义游戏观战
现在玩家可以实时观看正在进行的自定义游戏，玩家们可以直接观看开启‘公开观看(Public Spectating)’设置的游戏，为公开的则需要输入该房间的密码。
2、新箱子
游戏中新增了一种付费箱子，通过本次新增的付费箱“Equinox Crate”可以获得武器皮肤，这个箱子会在25%的机率从每周随机箱获得。现在打开箱子时，幸运的玩家可以除了普通的物品之外，可以获得额外的皮肤物品！
同时从本周开始，每周随机箱子将在星期四00:00 UTC (北京时间上午8点)进行重置。
新的付费宝箱掉率与每个箱子在每周随机箱子掉落概率如下：
3、新平底锅皮肤
在更新之后每人可有一次机会费 5,000 BP 获得平底锅皮肤"Target Practice"。
4、UI / UX
现在玩家们可以通过地图上的标记查看飞机的飞行路线，从等待游戏开始时就可以看见整个飞行路线。
