DAILY INSPIRATION

男孩们请注意,别因为记忆中夏威夷衬衫松松垮垮、花花绿绿的表象而看扁了它,也许你还把它当作一件可以穿的旅行纪念品,但它早已潜入设计师们的灵感簿,跻身高级时装的行列。
这股热带旋风在男装秀场上不断升温,今年夏天极有可能达到井喷。从一件典型的坏品味单品,到时髦人都在穿的夏日新宠,它是如何在短时间内完成逆袭的呢?🌴

▲ Timothée Chalamet
这件永远与夏天同在的衣服,由来已久却从未沉寂,无论是以Timothée Chalamet、Harry Styles为首的千禧一代风格偶像,还是Brad Pitt这样的资深好品味人士,都可以和它碰撞出各自的火花。

▲ Brad Pitt在《GQ Style》内页中身穿Valentino夏威夷衬衫
但有很长一段时间,在由港台影视剧作品主导的亚洲流行文化里,夏威夷衬衫常伴随嫖客、混混、黑社会成员出现,久而久之成了一个多少有些负面的文化符号。

▲ 描写帮派情谊的台湾电影《艋舺》中反复出现它的踪影
不过既然这股潮流已经卷土重来,不如就好好做一番功课吧。找对打开方式,它可以成为你衣橱中一个相当出彩的存在。


▲《Blue Hawaii》唱片封面
1960年代,猫王Elvis Presley在喜剧片《Blue Hawaii》中演一个服完兵役回乡的大男孩,碧海蓝天、久违的冲浪板和心爱的女友都在这里,于是他决心扎根在夏威夷。明快的故事和威基基海滩的宜人风光令电影收获5亿美元票房,一言不合就开嗓的猫王还推出了同名专辑。

从电影海报到唱片封面,他都毫不掩饰对夏威夷衬衫的钟爱,也让这件地方服饰成为人人追逐的流行单品。
到了1980年代,夏威夷衬衫所代表的银幕形象渐渐饱满。《夏威夷神探》一播八年,随着Tom Selleck塑造的私家侦探角色一同深入人心的,还有他多到不重样的夏威夷衬衫。

▲ Tom Selleck在《夏威夷神探》中的夏威夷衬衫造型
艳阳天、深棕卷发、高腰紧身牛仔裤、随风飞扬的夏威夷衬衫,外加一辆红色敞篷跑车,是一代美国人的电视记忆。

▲ 《跷课天才》剧照
别以为夏威夷衬衫只在沧桑老辣的角色身上出彩,1986年上映的《跷课天才》让Matthew Broderick名声大噪,他扮演的出身中产家庭的娃娃脸高中生,用竖条纹裤、白色棉袜和球鞋来搭配夏威夷衬衫,穿出了另一种机灵可爱的青春感。


▲《赌城风情画》剧照
1990年代是夏威夷衬衫最风光的时候。《赌城风情画》中的Johnny Depp戴嬉皮风金边墨镜,叼一支烟,领口胡乱敞开,和电影迷乱奇幻的镜头语言恰好吻合。

▲《罗密欧与朱丽叶》剧照
同期美大叔Leonardo DiCaprio在《罗密欧与朱丽叶》里则总穿一件深蓝底色的夏威夷衬衫。烟花般绚烂的图案,把少年身体的脆弱之美和眼睛里的亢奋不羁糅合在一块,叫人过目难忘。

▲ 坂本龙一身穿夏威夷衬衫,左右分别为矢野显子和大卫·鲍伊
而在亚洲,说起夏威夷衬衫就不得不提坂本龙一和北野武。坂本龙一打从青年时代起就是音乐家中的时装偶像,将夏威夷衬衫那一抹不羁的印花压在咖啡色的西装外套里,又闷骚又文艺。

▲ 北野武曾穿着它出现在佳能相机的广告中
同样对夏威夷衬衫情有独钟的北野武导演,在他自导自演的《菊次郎的夏天》里,那件鲜红的夏威夷衬衫的样子更是堪称影史经典,加上俗气的花短裤和脚上邋遢的人字拖,把中年大叔浑浑噩噩、神神叨叨的状态勾勒得无比真实鲜活。

▲《菊次郎的夏天》剧照


▲ Koichiro Miyamoto
世上第一件夏威夷衬衫在1930年代诞生,但它可不是夏威夷原住民的民族服装,而是出自檀香山的日籍裁缝店主Koichiro Miyamoto之手。

一件短袖衬衫想理直气壮地自称Aloha Shirt实在不是什么难事,仅有的几个条件是:布料轻薄,花纹丰富,长度及腰,下摆是平脚(因为早期夏威夷衬衫下摆是不会塞进裤子里的),左胸位置有一处表袋。

All Over型印花:它是夏威夷衬衫印花中的鼻祖,也是工艺最基础的一种,说白了就是用平铺单一图案的方式构成整个图案。

Oriental型印花:这种东方风情的印花也是由来已久,当时岛上种植园主从日本招来许多工人,所以原始的夏威夷衬衫采用和服面料,并且图案大多是描绘东方风情的,诸如富士山、神殿、竹子和老虎。

Horizontal型印花:这种印花更高级了,一般沿着水平方向切割布料,清晰地从上至下展现一副完整图案。
除此之外,其实在夏威夷衬衫的全盛时期还有一种Border型印花,即为垂直印花,可以看作是All Over型印花的升级和衍生,在现在的夏威夷衬衫上已不太常见。

也许你常在朋友圈感叹TGIF(Thank God It's Friday),却不知道Casual Friday文化也与夏威夷衬衫息息相关。所谓“Aloha Friday”,就是为了庆祝最后一天工作日,天性自在的当地人每周五会穿舒服的夏威夷衬衫上班,这种习俗被度假客们带回美国本土,从此发扬光大。



▲ MR PORTER与PRADA的合作胶囊系列
翻翻2018年春夏设计师们交上来的成绩单,夏威夷衬衫出现的频率非常之高,在图案上保留椰树、帆船、花朵等热带风情图案的经典款,更是比比皆是。









提起夏威夷衬衫,许多男孩的第一反应都是敬而远之,觉得如此大胆的印花和跳跃的色彩在度假途中穿穿还行,回到都市作为日常穿着则显得有些突兀。针对这一点,有4个简单的穿搭TIPS可以分享给你:

TIP 1 从相对保险的双色印花夏威夷衬衫开始入手。

TIP 2 千万不要想当然地为你的夏威夷衬衫,配上同样抢眼的度假风花短裤,这样穿真的很像乔装成三亚岛民的内陆观光客,我们的建议是穿一条基本款直筒牛仔裤,并可以视情况将衬衫下摆塞进牛仔裤中。

TIP 3 在夏威夷衬衫中内搭一件剪裁考究的圆领白T恤,然后将衬衫扣子尽数敞开,这样一来,夸张的视觉效果会减轻很多。

TIP 4 在夏威夷衬衫外面叠加一件夹克或者休闲西装是很不错,但为了避免让人联想到刻意盛装打扮的沿海小镇青年,穿一双设计简单的球鞋会比较轻松时髦。

眼看着漫长夏日就要来临,上完这节补习课,你那种“还挺想买一件夏威夷衬衫的,就是觉得自己可能驾驭不了”的想法,是不是有所转变呢?看了这么多当季的夏威夷衬衫,你默默种草了哪一件?

男孩们请注意,别因为记忆中夏威夷衬衫松松垮垮、花花绿绿的表象而看扁了它,也许你还把它当作一件可以穿的旅行纪念品,但它早已潜入设计师们的灵感簿,跻身高级时装的行列。
这股热带旋风在男装秀场上不断升温,今年夏天极有可能达到井喷。从一件典型的坏品味单品,到时髦人都在穿的夏日新宠,它是如何在短时间内完成逆袭的呢?🌴

▲ Timothée Chalamet
这件永远与夏天同在的衣服,由来已久却从未沉寂,无论是以Timothée Chalamet、Harry Styles为首的千禧一代风格偶像,还是Brad Pitt这样的资深好品味人士,都可以和它碰撞出各自的火花。

▲ Brad Pitt在《GQ Style》内页中身穿Valentino夏威夷衬衫
但有很长一段时间,在由港台影视剧作品主导的亚洲流行文化里,夏威夷衬衫常伴随嫖客、混混、黑社会成员出现,久而久之成了一个多少有些负面的文化符号。

▲ 描写帮派情谊的台湾电影《艋舺》中反复出现它的踪影
不过既然这股潮流已经卷土重来,不如就好好做一番功课吧。找对打开方式,它可以成为你衣橱中一个相当出彩的存在。

一件花衣裳的银幕编年史

▲《Blue Hawaii》唱片封面
1960年代,猫王Elvis Presley在喜剧片《Blue Hawaii》中演一个服完兵役回乡的大男孩,碧海蓝天、久违的冲浪板和心爱的女友都在这里,于是他决心扎根在夏威夷。明快的故事和威基基海滩的宜人风光令电影收获5亿美元票房,一言不合就开嗓的猫王还推出了同名专辑。

从电影海报到唱片封面,他都毫不掩饰对夏威夷衬衫的钟爱,也让这件地方服饰成为人人追逐的流行单品。
到了1980年代,夏威夷衬衫所代表的银幕形象渐渐饱满。《夏威夷神探》一播八年,随着Tom Selleck塑造的私家侦探角色一同深入人心的,还有他多到不重样的夏威夷衬衫。

▲ Tom Selleck在《夏威夷神探》中的夏威夷衬衫造型
艳阳天、深棕卷发、高腰紧身牛仔裤、随风飞扬的夏威夷衬衫,外加一辆红色敞篷跑车,是一代美国人的电视记忆。

▲ 《跷课天才》剧照
别以为夏威夷衬衫只在沧桑老辣的角色身上出彩,1986年上映的《跷课天才》让Matthew Broderick名声大噪,他扮演的出身中产家庭的娃娃脸高中生,用竖条纹裤、白色棉袜和球鞋来搭配夏威夷衬衫,穿出了另一种机灵可爱的青春感。


▲《赌城风情画》剧照
1990年代是夏威夷衬衫最风光的时候。《赌城风情画》中的Johnny Depp戴嬉皮风金边墨镜,叼一支烟,领口胡乱敞开,和电影迷乱奇幻的镜头语言恰好吻合。

▲《罗密欧与朱丽叶》剧照
同期美大叔Leonardo DiCaprio在《罗密欧与朱丽叶》里则总穿一件深蓝底色的夏威夷衬衫。烟花般绚烂的图案,把少年身体的脆弱之美和眼睛里的亢奋不羁糅合在一块,叫人过目难忘。

▲ 坂本龙一身穿夏威夷衬衫,左右分别为矢野显子和大卫·鲍伊
而在亚洲,说起夏威夷衬衫就不得不提坂本龙一和北野武。坂本龙一打从青年时代起就是音乐家中的时装偶像,将夏威夷衬衫那一抹不羁的印花压在咖啡色的西装外套里,又闷骚又文艺。

▲ 北野武曾穿着它出现在佳能相机的广告中
同样对夏威夷衬衫情有独钟的北野武导演,在他自导自演的《菊次郎的夏天》里,那件鲜红的夏威夷衬衫的样子更是堪称影史经典,加上俗气的花短裤和脚上邋遢的人字拖,把中年大叔浑浑噩噩、神神叨叨的状态勾勒得无比真实鲜活。

▲《菊次郎的夏天》剧照

关于Aloha Shirt,你需要知道的四件事
夏威夷衬衫和榴莲有点像,
对它爱不释手和嗤之以鼻的人都不在少数。
如果你对夏威夷衬衫有什么误解,
这四件事会让你重新认识它。
👴🏻
它已经快满一百岁了

▲ Koichiro Miyamoto
世上第一件夏威夷衬衫在1930年代诞生,但它可不是夏威夷原住民的民族服装,而是出自檀香山的日籍裁缝店主Koichiro Miyamoto之手。
👕
门槛是真的不高

一件短袖衬衫想理直气壮地自称Aloha Shirt实在不是什么难事,仅有的几个条件是:布料轻薄,花纹丰富,长度及腰,下摆是平脚(因为早期夏威夷衬衫下摆是不会塞进裤子里的),左胸位置有一处表袋。
🎨
印花种类值得做做笔记

All Over型印花:它是夏威夷衬衫印花中的鼻祖,也是工艺最基础的一种,说白了就是用平铺单一图案的方式构成整个图案。

Oriental型印花:这种东方风情的印花也是由来已久,当时岛上种植园主从日本招来许多工人,所以原始的夏威夷衬衫采用和服面料,并且图案大多是描绘东方风情的,诸如富士山、神殿、竹子和老虎。

Horizontal型印花:这种印花更高级了,一般沿着水平方向切割布料,清晰地从上至下展现一副完整图案。
除此之外,其实在夏威夷衬衫的全盛时期还有一种Border型印花,即为垂直印花,可以看作是All Over型印花的升级和衍生,在现在的夏威夷衬衫上已不太常见。
🏄
它代表一种快乐精神

也许你常在朋友圈感叹TGIF(Thank God It's Friday),却不知道Casual Friday文化也与夏威夷衬衫息息相关。所谓“Aloha Friday”,就是为了庆祝最后一天工作日,天性自在的当地人每周五会穿舒服的夏威夷衬衫上班,这种习俗被度假客们带回美国本土,从此发扬光大。


总有一件是“你杯茶”

▲ MR PORTER与PRADA的合作胶囊系列
翻翻2018年春夏设计师们交上来的成绩单,夏威夷衬衫出现的频率非常之高,在图案上保留椰树、帆船、花朵等热带风情图案的经典款,更是比比皆是。

▲
Stella McCartney叶子印花衬衫

▲
YMC短袖印花衬衫

▲
BEAMS fennica夏威夷风印花衬衫

▲
OFF-WHITE热带印花衬衫
当然我们也有在其中看到一些有趣的改良设计,例如Prada就用方格分割的彩色漫画取代了传统印花,在散发夏日气息的同时,使夏威夷衬衫有了更年轻生动的灵魂。而Fendi则把夏威夷衬衫和POLO衫巧妙结合,领部和表袋处选用弹性材质,这样一来穿去打球似乎也很合理了。
▲
Prada漫画印花衬衫

▲
Versus涂鸦印花衬衫

▲
Fendi混搭印花衬衫

▲
Alexander McQueen旅行印花衬衫
超短补习课:
如何穿好夏威夷衬衫?

提起夏威夷衬衫,许多男孩的第一反应都是敬而远之,觉得如此大胆的印花和跳跃的色彩在度假途中穿穿还行,回到都市作为日常穿着则显得有些突兀。针对这一点,有4个简单的穿搭TIPS可以分享给你:

TIP 1 从相对保险的双色印花夏威夷衬衫开始入手。

TIP 2 千万不要想当然地为你的夏威夷衬衫,配上同样抢眼的度假风花短裤,这样穿真的很像乔装成三亚岛民的内陆观光客,我们的建议是穿一条基本款直筒牛仔裤,并可以视情况将衬衫下摆塞进牛仔裤中。

TIP 3 在夏威夷衬衫中内搭一件剪裁考究的圆领白T恤,然后将衬衫扣子尽数敞开,这样一来,夸张的视觉效果会减轻很多。

TIP 4 在夏威夷衬衫外面叠加一件夹克或者休闲西装是很不错,但为了避免让人联想到刻意盛装打扮的沿海小镇青年,穿一双设计简单的球鞋会比较轻松时髦。
🌊 ... 🐬... 🏄

眼看着漫长夏日就要来临,上完这节补习课,你那种“还挺想买一件夏威夷衬衫的,就是觉得自己可能驾驭不了”的想法,是不是有所转变呢?看了这么多当季的夏威夷衬衫,你默默种草了哪一件?