另眼看世界——读书行路游记艺术展
[color=#191919]从小“读万卷书 行万里路”这句话就深深印刻在我们的心头，在书页的翻动中，岁月不着痕迹地漫卷而过，而在用双脚丈量世界时，我们会发现眼前的世界可能呈现出和书本中完全不同的样子。[/color]
[color=#191919]那在艺术家的眼中，世界又会是怎样的呢？由明珠美术馆策划的《读书行路：<路易威登游记>艺术展》（Reading Walking: Louis Vuitton Travel Book）最近正在热力展出中。在此次展览中，来自世界各地的十六位艺术家，在路易威登的邀请下，用他们探索世界的眼睛，前往心中所属的驻留地，用各种形式的绘画讲述了他们的旅行见闻。世界本就多元，当这些艺术家们来到陌生的国境驻留，面对异质文化的碰撞激发出的独特灵感便奔涌而出了……[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/612e3d596e0849a282f58006962024c3.png[/img][/color]
[color=#191919]气韵不可学，此生而知之，自有天授，然亦有学得处，读万卷书，行万里路，胸中脱去尘浊，自然丘壑内营，立成鄄鄂。[/color]
[align=right]（明）董其昌[/align][color=#191919]16位优秀艺术家近300件艺术品[/color]
[color=#191919]所有的展品都是最无法用价格来衡量的[/color]
[color=#191919]策展人将展厅入口左侧的墙面装饰成了中国水墨山水作品的曲面，让人不禁产生人在画中游的感觉，同时按照每位艺术家作品的特质布置了相对独立的不同展示空间，空间之间的隔断除了运用各色艺术家介绍墙面外，有时还会把艺术家的作品放大到透明布面上，既有通透感，又似乎在传达一种讯息——用艺术作品连接世界。[/color]
[color=#191919]大千世界就像一个万花筒，透过它们我们移动脚步就仿佛转动了一次筒身，洞见的不仅是风景，更是自己的内心。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/b0758e251cb8478a8ecbd9b8400ce57d.jpeg[/img][/color]
[align=center]（刘小东作品墙）[/align][color=#191919]艺术家刘小东出生于东北小镇金城，因其创作过程模仿了电影拍摄过程，因此其画作被赋予了另一种维度。在南非之旅的创作中，他的作品结合了电影制作技术、摄影和书面文字，详实而敏锐地刻画了他在未知领域和文化方面的经历。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/708b9f843d5e4349a882eccaa58b07f9.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]“今天算是到了非洲，环顾四周，山峦重叠……”“长颈鹿也吃动物骨头，为的是给长长的脖子补钙；野水牛慢慢悠悠，迟疑地走着，因为它们走过六百米就忘记了所有前因，哪怕六百米前有过雄狮的追捕……”这些随时记录的文字保留着涂改的痕迹，和他的绘画作品同时呈现，鲜活欲滴。宽幅投影呈现的短片则记录了艺术家的创作历程，能让人在瞬间产生强烈的代入感，仿佛长颈鹿就在身边优雅地行走，狮子则趴在不远处平静地注视，此刻只有一句歌词可以描绘内心的感受——路易斯·阿姆斯特朗的What a wonderful world！（多美好的世界）[/color]
[color=#191919]绘画让我能够揣着黑暗的想法过着光明的生活。[/color]
[align=right]托马斯·奥特[/align][color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/2b81c303f51f4ee09b33905a1560ee8f.jpeg[/img][/color]
[align=center]（奥特作品展区）[/align][color=#191919]出生于苏黎世的托马斯·奥特是屈指可数的几名绘制黑白漫画的艺术家之一，怀着无限的耐心，他用一把美工刀在涂着印度墨水的刮画板上刮刻，他的凿刻让涂层下方的白色裸露出来，形成的清晰轮廓构成了一个属于他一个人的世界。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/1cf6a1f1fa2646d492980d53e8d90948.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]此次展出的刮画主题是66号公路，作品在色彩的呈现上只有黑白两色，于是陈设空间也是黑白分明，在记录托马斯创作历程的短片中，他回忆了初到这一片片空城时思绪飘荡的感受——“我飘在天空中，飘在风雨中，飘在光中……”当他渐渐去刮开表层进行创作时，他仿佛能听见木仓击的声响、画中人物脉搏的奔涌，而观众呢，在他细致入微、纤毫毕现的作品中，不仅仿佛身临其境，也好似进入了时间的旅行。[/color]
[color=#191919]一切都太过逼真，而这真实是由如此细密的镂刻技艺牵引而至的。城市璀璨的灯光、人迹罕至的地貌、波谲云诡的流云，世界在他的美工刀下为我们呈现了充满异质感的景象，让我们不知不觉地跟随他的叙事框架前行，在黑暗之夜中感受残酷，寻找光明。在所有的展品中，托马斯的作品是看似色彩最单调的，却是给我留下最深刻印象的。[/color]
[color=#191919]我的漫画有不仔细品味就无法传达的东西。[/color]
[align=right]谷口治郎[/align][color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/93515ea7b8c14584a0524d4580d63efe.jpeg[/img][/color]
[align=center]（谷口冶郎作品墙）[/align][color=#191919]日本创意大师谷口治郎的艺术驻留地是威尼斯，他的作品被放大陈设到了整面墙上，壮阔的威尼斯外景和谷口的原作处于同一空间时，他笔下那些充溢着温存感的画面仿佛顿时有了现实的依存。他将主人公“我”安置在这个系列漫画中，威尼斯誓静峙老的，充满着文艺复兴气息的，而漫画是一种现代化的创作手段，谷口觉得这种碰撞很有意思，我们跟随着主人公似乎也轻易地就迷失在了某个巷口。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/e8c044a45ea344b493ac77ddcbc84b7b.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]谷口的创作毫不张扬，用很平实的手法描绘眼中所见，却以其漫画中透出的恬淡和优雅深深打动着人们的心灵。2017年2月谷口先生去世了，看着他在短片中淡淡的充满欢欣地讲述创作历程，感觉这也是他的漫画传达给我们的感受——欢喜和哀伤，都是淡淡的，都是岁月曾经的痕迹……[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/653ee65156b34c3ea7be0acefa3f3ee4.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]出生于克罗地亚的埃萨德·里比克从小就用左手作画，对连环漫画的痴迷让他几乎通过漫画学会了阅读，虽然在他学习平面艺术时，抽象派是主流画派，但他却更喜欢古典绘画。他最鲜明的创作特点是如画家一般创作漫画，这成为了他作品的标志，也使得他的作品在众多作品中显得那么地卓尔不群。[/color]
[color=#191919]当你被里比克精准的古典式构图吸引时，他却在细节上轻易地让你出离让你沉醉；当你对他的用色天分赞叹不已时，通过场景设计他又能让人物本身充满饱满的戏剧性张力，哪怕画面中只有一个主人公。因为里比克是将水彩和水粉颜料混用，直接在纸上上色的，所以他作品的色彩既有着油画般的色泽又有着鲜明的透亮感，画面中光影交错的部分显得那么真切，有时局部光影的点染便凸显出了人物的肌肉线条感。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/81bd7861d7cb4fdba46d9fa506ed050e.png[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/449242d52f284b1584a9300aa1bf3d2b.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/95ec559187544f3fb7ce59051a06e315.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/fcb8073ac21144b58de72deb1bf6afd2.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/605c1244c7a844c9b1d26f851db8a304.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/6377671d19f5456bbf7b4c1848b6beca.png[/img][/color]
[color=#191919]他的艺术驻留地是美国夏威夷，惯常的椰风树影被他天然地过滤掉了，他着重表现的是人物的活动，如冲浪、划独木舟等，展现人在自然环境中和海浪的搏击，是自然与力的体现。乍看是漫画，却无处不呈现着油画般的肌理和效果，这是里比克的作品最迷人之处。[/color]
[color=#191919]艺术总是拥有点亮生活的力量，十六位艺术家为我们呈现了他们眼中的世界，最可贵的是，他们的作品摆脱了书本和网络对世界的描述和呈现，无论你是否去过这个地方，你都能通过他们的作品完成对世界全新的想象。除了本文中提及的，展览中还有很多精彩等待着你去发现。[/color]
[align=center]行走的意义不仅是为了看到全新的风景[/align][align=center]重要的是它能让我们更接近内心[/align][color=#191919]温馨提示[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/902da03355e54669863f4fa05f41fcf7.png[/img][/color]
[color=#191919]读书行路：《路易威登游记》艺术展[/color]
[color=#191919]展览时间：2018.06.24-2018.10.07[/color]
[color=#191919]参观时间：周二至周五上午10点至晚7点【晚6点停止入场】[/color]
[color=#191919]周六至周日上午10点至晚10点【晚9点停止入场】[/color]
[color=#191919]每周一闭馆[/color]
[color=#191919]地址：上海市闵行区吴中路1588号明珠美术馆【爱琴海购物公园8楼】[/color]
[color=#191919]票价：60-80元[/color]
[color=#191919]那在艺术家的眼中，世界又会是怎样的呢？由明珠美术馆策划的《读书行路：<路易威登游记>艺术展》（Reading Walking: Louis Vuitton Travel Book）最近正在热力展出中。在此次展览中，来自世界各地的十六位艺术家，在路易威登的邀请下，用他们探索世界的眼睛，前往心中所属的驻留地，用各种形式的绘画讲述了他们的旅行见闻。世界本就多元，当这些艺术家们来到陌生的国境驻留，面对异质文化的碰撞激发出的独特灵感便奔涌而出了……[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/612e3d596e0849a282f58006962024c3.png[/img][/color]
[color=#191919]气韵不可学，此生而知之，自有天授，然亦有学得处，读万卷书，行万里路，胸中脱去尘浊，自然丘壑内营，立成鄄鄂。[/color]
[align=right]（明）董其昌[/align][color=#191919]16位优秀艺术家近300件艺术品[/color]
[color=#191919]所有的展品都是最无法用价格来衡量的[/color]
[color=#191919]策展人将展厅入口左侧的墙面装饰成了中国水墨山水作品的曲面，让人不禁产生人在画中游的感觉，同时按照每位艺术家作品的特质布置了相对独立的不同展示空间，空间之间的隔断除了运用各色艺术家介绍墙面外，有时还会把艺术家的作品放大到透明布面上，既有通透感，又似乎在传达一种讯息——用艺术作品连接世界。[/color]
[color=#191919]大千世界就像一个万花筒，透过它们我们移动脚步就仿佛转动了一次筒身，洞见的不仅是风景，更是自己的内心。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/b0758e251cb8478a8ecbd9b8400ce57d.jpeg[/img][/color]
[align=center]（刘小东作品墙）[/align][color=#191919]艺术家刘小东出生于东北小镇金城，因其创作过程模仿了电影拍摄过程，因此其画作被赋予了另一种维度。在南非之旅的创作中，他的作品结合了电影制作技术、摄影和书面文字，详实而敏锐地刻画了他在未知领域和文化方面的经历。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/708b9f843d5e4349a882eccaa58b07f9.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]“今天算是到了非洲，环顾四周，山峦重叠……”“长颈鹿也吃动物骨头，为的是给长长的脖子补钙；野水牛慢慢悠悠，迟疑地走着，因为它们走过六百米就忘记了所有前因，哪怕六百米前有过雄狮的追捕……”这些随时记录的文字保留着涂改的痕迹，和他的绘画作品同时呈现，鲜活欲滴。宽幅投影呈现的短片则记录了艺术家的创作历程，能让人在瞬间产生强烈的代入感，仿佛长颈鹿就在身边优雅地行走，狮子则趴在不远处平静地注视，此刻只有一句歌词可以描绘内心的感受——路易斯·阿姆斯特朗的What a wonderful world！（多美好的世界）[/color]
[color=#191919]绘画让我能够揣着黑暗的想法过着光明的生活。[/color]
[align=right]托马斯·奥特[/align][color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/2b81c303f51f4ee09b33905a1560ee8f.jpeg[/img][/color]
[align=center]（奥特作品展区）[/align][color=#191919]出生于苏黎世的托马斯·奥特是屈指可数的几名绘制黑白漫画的艺术家之一，怀着无限的耐心，他用一把美工刀在涂着印度墨水的刮画板上刮刻，他的凿刻让涂层下方的白色裸露出来，形成的清晰轮廓构成了一个属于他一个人的世界。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/1cf6a1f1fa2646d492980d53e8d90948.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]此次展出的刮画主题是66号公路，作品在色彩的呈现上只有黑白两色，于是陈设空间也是黑白分明，在记录托马斯创作历程的短片中，他回忆了初到这一片片空城时思绪飘荡的感受——“我飘在天空中，飘在风雨中，飘在光中……”当他渐渐去刮开表层进行创作时，他仿佛能听见木仓击的声响、画中人物脉搏的奔涌，而观众呢，在他细致入微、纤毫毕现的作品中，不仅仿佛身临其境，也好似进入了时间的旅行。[/color]
[color=#191919]一切都太过逼真，而这真实是由如此细密的镂刻技艺牵引而至的。城市璀璨的灯光、人迹罕至的地貌、波谲云诡的流云，世界在他的美工刀下为我们呈现了充满异质感的景象，让我们不知不觉地跟随他的叙事框架前行，在黑暗之夜中感受残酷，寻找光明。在所有的展品中，托马斯的作品是看似色彩最单调的，却是给我留下最深刻印象的。[/color]
[color=#191919]我的漫画有不仔细品味就无法传达的东西。[/color]
[align=right]谷口治郎[/align][color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/93515ea7b8c14584a0524d4580d63efe.jpeg[/img][/color]
[align=center]（谷口冶郎作品墙）[/align][color=#191919]日本创意大师谷口治郎的艺术驻留地是威尼斯，他的作品被放大陈设到了整面墙上，壮阔的威尼斯外景和谷口的原作处于同一空间时，他笔下那些充溢着温存感的画面仿佛顿时有了现实的依存。他将主人公“我”安置在这个系列漫画中，威尼斯誓静峙老的，充满着文艺复兴气息的，而漫画是一种现代化的创作手段，谷口觉得这种碰撞很有意思，我们跟随着主人公似乎也轻易地就迷失在了某个巷口。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/e8c044a45ea344b493ac77ddcbc84b7b.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]谷口的创作毫不张扬，用很平实的手法描绘眼中所见，却以其漫画中透出的恬淡和优雅深深打动着人们的心灵。2017年2月谷口先生去世了，看着他在短片中淡淡的充满欢欣地讲述创作历程，感觉这也是他的漫画传达给我们的感受——欢喜和哀伤，都是淡淡的，都是岁月曾经的痕迹……[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/653ee65156b34c3ea7be0acefa3f3ee4.jpeg[/img][/color]
[color=#191919]出生于克罗地亚的埃萨德·里比克从小就用左手作画，对连环漫画的痴迷让他几乎通过漫画学会了阅读，虽然在他学习平面艺术时，抽象派是主流画派，但他却更喜欢古典绘画。他最鲜明的创作特点是如画家一般创作漫画，这成为了他作品的标志，也使得他的作品在众多作品中显得那么地卓尔不群。[/color]
[color=#191919]当你被里比克精准的古典式构图吸引时，他却在细节上轻易地让你出离让你沉醉；当你对他的用色天分赞叹不已时，通过场景设计他又能让人物本身充满饱满的戏剧性张力，哪怕画面中只有一个主人公。因为里比克是将水彩和水粉颜料混用，直接在纸上上色的，所以他作品的色彩既有着油画般的色泽又有着鲜明的透亮感，画面中光影交错的部分显得那么真切，有时局部光影的点染便凸显出了人物的肌肉线条感。[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/81bd7861d7cb4fdba46d9fa506ed050e.png[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/449242d52f284b1584a9300aa1bf3d2b.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/95ec559187544f3fb7ce59051a06e315.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/fcb8073ac21144b58de72deb1bf6afd2.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/605c1244c7a844c9b1d26f851db8a304.jpeg[/img][/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/6377671d19f5456bbf7b4c1848b6beca.png[/img][/color]
[color=#191919]他的艺术驻留地是美国夏威夷，惯常的椰风树影被他天然地过滤掉了，他着重表现的是人物的活动，如冲浪、划独木舟等，展现人在自然环境中和海浪的搏击，是自然与力的体现。乍看是漫画，却无处不呈现着油画般的肌理和效果，这是里比克的作品最迷人之处。[/color]
[color=#191919]艺术总是拥有点亮生活的力量，十六位艺术家为我们呈现了他们眼中的世界，最可贵的是，他们的作品摆脱了书本和网络对世界的描述和呈现，无论你是否去过这个地方，你都能通过他们的作品完成对世界全新的想象。除了本文中提及的，展览中还有很多精彩等待着你去发现。[/color]
[align=center]行走的意义不仅是为了看到全新的风景[/align][align=center]重要的是它能让我们更接近内心[/align][color=#191919]温馨提示[/color]
[color=#191919][img]http://5b0988e595225.cdn.sohucs.com/images/20180828/902da03355e54669863f4fa05f41fcf7.png[/img][/color]
[color=#191919]读书行路：《路易威登游记》艺术展[/color]
[color=#191919]展览时间：2018.06.24-2018.10.07[/color]
[color=#191919]参观时间：周二至周五上午10点至晚7点【晚6点停止入场】[/color]
[color=#191919]周六至周日上午10点至晚10点【晚9点停止入场】[/color]
[color=#191919]每周一闭馆[/color]
[color=#191919]地址：上海市闵行区吴中路1588号明珠美术馆【爱琴海购物公园8楼】[/color]
[color=#191919]票价：60-80元[/color]
