原文：乔治娅-尼克斯（Georgia Nicols）
☆运势请参考太阳及上升星座☆
【综述】译者：Isidorus4
土星在每个星座停留两年半。当它处于某个星座时，它可能：(a)与你的星座重合；(b)在你的星座对面；(c)和你的星座处于90度（如果你的星座在表盘顶部，那么它90度的位置就是3点或9点。）这周，以上三种可能的某一种即将发生。这意味着什么呢？这意味着大约七年前发生的某件事现在面临着考验。考验的结果将预示着你是应该继续还是放弃。也许那些不值得保留的东西也不值得你为之费心。有些时候止损也是明智之举。记得在电影《虎豹小霸王》里，智多星和神枪手被逼到了河边的悬崖上，智多星说：“跳下去！”神枪手说：“我不会游泳！”智多星说：“你疯了吗？（你想多了）光是跌下去就可能要了你的命。”
【白羊座】译者：@c4ndy
这段时间，你也许会与权威人物存在问题。可能是父母，也可能是老板、家里的长辈。甚至可能是法律。不可否认的是，你可以很清楚地看到，在你的生活中什么在起作用，什么没有用处。现下是时候为没有前景的事情止损了。不要因为你一直在做就继续做下去了。坚持做下去的唯一理由是它值得如此。下定决心去做那些有效的事情。由于某种原因，身居高位的人不会接受你的计划或建议。不要撤退。但也不要盲目地战斗。(你不想失败。)面对事实。随遇而安吧，放下那些没用的事物。
【金牛座】译者：@柒菠萝
你在旅游、外事以及出版、医药、法律领域可能遇到困难。或者设计宗教事务？你可能与某人的三观不相符合，或者某人强迫你相信你无法接受的东西。很大的可能是你在制定旅行攻略时感到十分棘手。你想游历城市，但是口袋空空或是无法在朋友家借宿，诸如此类的事情。若必须面对法务，请坚持到底，并且小心翼翼。多做功课整理思路。你会在接下来一年士气满满，但是同时你也终于明白，很多事情无力改变，最好的办法是顺其自然。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
你现在最主要的压力来自其他资源的信息越来越少。也许有人分担你的房租，或者以某种方式帮助你？也许你有奖学金或助学金？不管来源是什么--它已经干涸了！(啊啊啊啊啊啊！)也许你的伴侣赚的钱变少，这就意味着你们的钱更少了。最重要的是要靠自己。就好像你不能像过去那样依赖别人。也不能游手好闲。就像他们说的--那些杀不死我的只会让我更强大。但这不好玩，不是吗？大约两年后，反向的影响将发挥作用，财富将从其他人那里流向你！与此同时，把零钱积累起来吧。
【巨蟹座】译者：@大祭司Vioe
伙伴关系和友谊是你现在遇到的最大的考验。哪些是值得保留的？有时候错误的关系会阻碍你前进，甚至拖你后腿。某个人的对你的影响可能会抑制你的雄心壮志或者让你质疑自己。你需要的不是这个，而是有人为你的引擎加速，并帮助你相信自己是能够做到的，你需要的是鼓励！应该做什么呢？如果你遵守纪律，你就不会后悔。这意味着，如果你做了某事，而你并不为之后悔，那你的行为是有纪律的。但是如果你做了一件事，你后悔了，那么你就没有遵守纪律。相反，如果你不做某事，而且你不后悔，那么你的行为也是有纪律的。如果你没有做一些事情，你后悔了--那么你就没有遵守纪律。嗯，就酱~
【狮子座】译者：@流水亦如镜
考验来自两个方面：一个是你的健康，另一个是工作。身体方面，土星影响着你的皮肤、牙齿、骨骼和关节，所以这些部位会出现一些不适。需要看牙医吗？或者是时候替换某个身体部件了？有可能健康相关的问题会被排在日程首位。同样，工作上的一些问题也将达到关键点。可能是权威人物方面的，也可能是法律规章或者涉外事务，还有可能是涉及出版、媒体这些领域。进出口业务上会出现困难。放下并转换方向也许是此刻应对的办法。好好考虑一下吧。
【处女座】译者：@夕夜君S
这段时间，处座们对孩子有着日益增长的责任心。这可能与假期、艺术，或是医院、文娱相关，你也许需要一些资金去应对财务预支。不过，这笔钱可能迟迟不来，一些事情横生阻碍，让你如溺水之人，手足无措。另外，这段时间里爱情也是个难题。大多数处座在此时会扪心自问，到底该不该坚持追求某个对你不甚主动的人。也许，你所追寻的爱情是基于自己的想象而并非现实呢。是时候让自己清醒一些了。
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
现在有关家庭成员或者家的责任在增加。不仅仅是增加的责任，你觉得必须做出改变了。你需要修补一些事。麻烦并不会自行消失。这有点烦。但是一旦你修补好需要修补的东西，尤其是与家有关的，你就会很开心。这可能跟家庭内部的安排有关，尤其是与家长打交道。你必须澄清事项并设定界限，以保证大家都是同步的。你很有社交手段，并有着很强的公平正义感。你可以做到这一点，并做的有技巧性。
【天蝎座】译者：@Estherdora
你需要处理你的日常生活世界（似乎陷入了混乱）。我们来讨论一下日常的习惯，比如你是怎么样开始工作的？比如你是如何安排你的孩子去上学的？比如你是怎么样和你的朋友、邻居以及兄弟姐妹说话的？比如你是如何与日常周围的环境相处的？而有一件事是肯定的，与你日常有关的很多事如今已经到头了，而今它们需要经历改变。我们希望你能明白，它们不能再继续下去了。因此，你正在寻求改变或是改善，让你的日常世界能够更加顺畅的运行下去，从而变得更加快乐。你能够做到么？你的底线是可以捣乱所有事！
【射手座】译者：@荧火洛
相对于别的任何一个星座来说，射手座们都比他们对快速致富这件事更感兴趣。你喜欢大项目，当然你也会永远乐观主义。这次，土星提醒你生活中可能即将到来的一些金融危机。但你很清楚这很可能不仅仅是金融危机的问题。这可能还是你个人价值观的一次危机。你同样还是十二星座里聪明博学的智者。当人们等你去挖掘真相时，你对自己还没有探索更深层的真理而感到不乐意。“我错过了什么？不可能！”你最珍视的东西就摆在你的面前。是时间吗？是金钱吗？是学习吗？是信仰吗？某些东西正敲开你的大门。
【魔羯座】译者：@牛奶和茶tea
你已经开启了新的旅程。对于你们中的一些人来说，这是显而易见的。对于其他一些人来说，这是微妙的。现在关于你的新旅程的事情正逐渐清晰。你必须做出决定。你想服用红色药丸还是蓝色药丸？你想要故事结束还是想看看兔子洞有多深？是的，这是一个警钟！某种心理自我暗示会迫使你的生活发生巨大变化。相信你自己的合理判断。相信自己的未来，因为你不是一个无聊的星座。所以！你应该仔细计划未来。放松，踏上新旅程只因为你能变更好。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
现在的你就仿佛置身于一个窗口中，在这里你需要缩小一些规模，也就是摆脱那些不再相关的东西--是时候去决定舍弃什么，留住什么了。这不容易，但现在是时候减轻你的行李了！你需要整理车库、阁楼、储藏室和储物柜。清理你的衣橱、厨房橱柜、书柜和收纳间。摆脱你不再需要的东西，并不意味着这是一个失去的时候。相反的！你是在减轻这一路的负担！这也是放弃那些不再为你服务的偏见、信仰和想法的时候了。你的成长超过了这些事物了，现在的你已经在用新的眼光看世界。“还记得那时我们都在听大马士革广播吗？”
【双鱼座】译者：@Estherdora
在你的生活中，有两个领域的事务可能处于危机之中。其中一个领域是关于朋友和团体的。一段友谊可能走到尽头，因为对方会与你再无交集。道理是如此的简单。或者是你必须离开一个团体，因为你不会再支持他们的观点。又或者是，你可能想加入一个你曾经拒绝的团体。（两条路都可以走）另外一个领域是关于目标设置的。你必须做这件事。停止胡闹。当你设定目标时，它们会给你一种使命感。它们让你更好的控制你的未来，让你的决策更加清晰，让你明白什么对你来说更加重要。写下你的目标吧
☆运势请参考太阳及上升星座☆
【综述】译者：Isidorus4
土星在每个星座停留两年半。当它处于某个星座时，它可能：(a)与你的星座重合；(b)在你的星座对面；(c)和你的星座处于90度（如果你的星座在表盘顶部，那么它90度的位置就是3点或9点。）这周，以上三种可能的某一种即将发生。这意味着什么呢？这意味着大约七年前发生的某件事现在面临着考验。考验的结果将预示着你是应该继续还是放弃。也许那些不值得保留的东西也不值得你为之费心。有些时候止损也是明智之举。记得在电影《虎豹小霸王》里，智多星和神枪手被逼到了河边的悬崖上，智多星说：“跳下去！”神枪手说：“我不会游泳！”智多星说：“你疯了吗？（你想多了）光是跌下去就可能要了你的命。”
【白羊座】译者：@c4ndy
这段时间，你也许会与权威人物存在问题。可能是父母，也可能是老板、家里的长辈。甚至可能是法律。不可否认的是，你可以很清楚地看到，在你的生活中什么在起作用，什么没有用处。现下是时候为没有前景的事情止损了。不要因为你一直在做就继续做下去了。坚持做下去的唯一理由是它值得如此。下定决心去做那些有效的事情。由于某种原因，身居高位的人不会接受你的计划或建议。不要撤退。但也不要盲目地战斗。(你不想失败。)面对事实。随遇而安吧，放下那些没用的事物。
【金牛座】译者：@柒菠萝
你在旅游、外事以及出版、医药、法律领域可能遇到困难。或者设计宗教事务？你可能与某人的三观不相符合，或者某人强迫你相信你无法接受的东西。很大的可能是你在制定旅行攻略时感到十分棘手。你想游历城市，但是口袋空空或是无法在朋友家借宿，诸如此类的事情。若必须面对法务，请坚持到底，并且小心翼翼。多做功课整理思路。你会在接下来一年士气满满，但是同时你也终于明白，很多事情无力改变，最好的办法是顺其自然。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
你现在最主要的压力来自其他资源的信息越来越少。也许有人分担你的房租，或者以某种方式帮助你？也许你有奖学金或助学金？不管来源是什么--它已经干涸了！(啊啊啊啊啊啊！)也许你的伴侣赚的钱变少，这就意味着你们的钱更少了。最重要的是要靠自己。就好像你不能像过去那样依赖别人。也不能游手好闲。就像他们说的--那些杀不死我的只会让我更强大。但这不好玩，不是吗？大约两年后，反向的影响将发挥作用，财富将从其他人那里流向你！与此同时，把零钱积累起来吧。
【巨蟹座】译者：@大祭司Vioe
伙伴关系和友谊是你现在遇到的最大的考验。哪些是值得保留的？有时候错误的关系会阻碍你前进，甚至拖你后腿。某个人的对你的影响可能会抑制你的雄心壮志或者让你质疑自己。你需要的不是这个，而是有人为你的引擎加速，并帮助你相信自己是能够做到的，你需要的是鼓励！应该做什么呢？如果你遵守纪律，你就不会后悔。这意味着，如果你做了某事，而你并不为之后悔，那你的行为是有纪律的。但是如果你做了一件事，你后悔了，那么你就没有遵守纪律。相反，如果你不做某事，而且你不后悔，那么你的行为也是有纪律的。如果你没有做一些事情，你后悔了--那么你就没有遵守纪律。嗯，就酱~
【狮子座】译者：@流水亦如镜
考验来自两个方面：一个是你的健康，另一个是工作。身体方面，土星影响着你的皮肤、牙齿、骨骼和关节，所以这些部位会出现一些不适。需要看牙医吗？或者是时候替换某个身体部件了？有可能健康相关的问题会被排在日程首位。同样，工作上的一些问题也将达到关键点。可能是权威人物方面的，也可能是法律规章或者涉外事务，还有可能是涉及出版、媒体这些领域。进出口业务上会出现困难。放下并转换方向也许是此刻应对的办法。好好考虑一下吧。
【处女座】译者：@夕夜君S
这段时间，处座们对孩子有着日益增长的责任心。这可能与假期、艺术，或是医院、文娱相关，你也许需要一些资金去应对财务预支。不过，这笔钱可能迟迟不来，一些事情横生阻碍，让你如溺水之人，手足无措。另外，这段时间里爱情也是个难题。大多数处座在此时会扪心自问，到底该不该坚持追求某个对你不甚主动的人。也许，你所追寻的爱情是基于自己的想象而并非现实呢。是时候让自己清醒一些了。
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
现在有关家庭成员或者家的责任在增加。不仅仅是增加的责任，你觉得必须做出改变了。你需要修补一些事。麻烦并不会自行消失。这有点烦。但是一旦你修补好需要修补的东西，尤其是与家有关的，你就会很开心。这可能跟家庭内部的安排有关，尤其是与家长打交道。你必须澄清事项并设定界限，以保证大家都是同步的。你很有社交手段，并有着很强的公平正义感。你可以做到这一点，并做的有技巧性。
【天蝎座】译者：@Estherdora
你需要处理你的日常生活世界（似乎陷入了混乱）。我们来讨论一下日常的习惯，比如你是怎么样开始工作的？比如你是如何安排你的孩子去上学的？比如你是怎么样和你的朋友、邻居以及兄弟姐妹说话的？比如你是如何与日常周围的环境相处的？而有一件事是肯定的，与你日常有关的很多事如今已经到头了，而今它们需要经历改变。我们希望你能明白，它们不能再继续下去了。因此，你正在寻求改变或是改善，让你的日常世界能够更加顺畅的运行下去，从而变得更加快乐。你能够做到么？你的底线是可以捣乱所有事！
【射手座】译者：@荧火洛
相对于别的任何一个星座来说，射手座们都比他们对快速致富这件事更感兴趣。你喜欢大项目，当然你也会永远乐观主义。这次，土星提醒你生活中可能即将到来的一些金融危机。但你很清楚这很可能不仅仅是金融危机的问题。这可能还是你个人价值观的一次危机。你同样还是十二星座里聪明博学的智者。当人们等你去挖掘真相时，你对自己还没有探索更深层的真理而感到不乐意。“我错过了什么？不可能！”你最珍视的东西就摆在你的面前。是时间吗？是金钱吗？是学习吗？是信仰吗？某些东西正敲开你的大门。
【魔羯座】译者：@牛奶和茶tea
你已经开启了新的旅程。对于你们中的一些人来说，这是显而易见的。对于其他一些人来说，这是微妙的。现在关于你的新旅程的事情正逐渐清晰。你必须做出决定。你想服用红色药丸还是蓝色药丸？你想要故事结束还是想看看兔子洞有多深？是的，这是一个警钟！某种心理自我暗示会迫使你的生活发生巨大变化。相信你自己的合理判断。相信自己的未来，因为你不是一个无聊的星座。所以！你应该仔细计划未来。放松，踏上新旅程只因为你能变更好。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
现在的你就仿佛置身于一个窗口中，在这里你需要缩小一些规模，也就是摆脱那些不再相关的东西--是时候去决定舍弃什么，留住什么了。这不容易，但现在是时候减轻你的行李了！你需要整理车库、阁楼、储藏室和储物柜。清理你的衣橱、厨房橱柜、书柜和收纳间。摆脱你不再需要的东西，并不意味着这是一个失去的时候。相反的！你是在减轻这一路的负担！这也是放弃那些不再为你服务的偏见、信仰和想法的时候了。你的成长超过了这些事物了，现在的你已经在用新的眼光看世界。“还记得那时我们都在听大马士革广播吗？”
【双鱼座】译者：@Estherdora
在你的生活中，有两个领域的事务可能处于危机之中。其中一个领域是关于朋友和团体的。一段友谊可能走到尽头，因为对方会与你再无交集。道理是如此的简单。或者是你必须离开一个团体，因为你不会再支持他们的观点。又或者是，你可能想加入一个你曾经拒绝的团体。（两条路都可以走）另外一个领域是关于目标设置的。你必须做这件事。停止胡闹。当你设定目标时，它们会给你一种使命感。它们让你更好的控制你的未来，让你的决策更加清晰，让你明白什么对你来说更加重要。写下你的目标吧
