丁刚是湖南益阳人，是个货车司机，开了许多年的大货车了，技术也不错，年轻的时候天南地北的跑，胆子大的很，用他的话来说就是没我不敢走的路。
丁刚性格不错，很好相处，也比较仗义，他经常说，在家靠父母，在外靠朋友，有忙就要帮，也喜欢路见不平一声吼，虽然有时候也吃亏，但这样的性格使得他的朋友也多，业务也广泛，路子也多。
二零零四年的时候，丁刚四十五岁了，家里亲戚朋友给他做了一个生日，大多数人一般生日都是十年一做，但他因为四十岁没做生日，就想着四十五岁给他过一个，不必在意那么多。生日过后，有朋友给他拉了一笔业务，从益阳一个工厂送货到长沙的高桥市场那边，谈好了价格，丁刚满口答应。
因为长沙那边的客户催的紧，所以益阳这边的工厂告诉他说麻烦他抓紧点时间， 于是丁刚白天开到晚上，好在长沙距离益阳也只有几十公里，辛苦了几天，最后一趟货送完，收好送货单，已经是下午六点多，长沙的客户说晚上开车不太安全，要不就在长沙住一晚吧？丁刚摆摆手，说客气了，没事，跑习惯了！于是洗了一把脸，开车返回益阳，从高桥上高速，一路来到益阳收费站，过了收费站下高速往家里赶去。
丁刚开着车，从高速公路下来到国道上，天色已经黑了，丁刚开车很小心，开的速度不快，就在转了一个弯后，车子要走一段砂石路，丁刚发现路边的建筑越来越少，路两边的人家也越来越少，看上去都是树林，可之前来的路上不是这样的呀，奇怪！但又坚信自己不会走错的，跑了三天了，闭眼都不会走错的，于是不再多想，继续往前开。
颠簸颠簸了一会后，还是没有看见灯火，就在丁刚觉得怪异的时候，对面亮出了昏黄的灯光，凭直觉，这是小车的尾灯，接着模模糊糊看到有人招手，丁刚便开到灯光的位置，果然是有一个人在招手，旁边停着一辆小车，那人走到丁刚车的车头，对丁刚摇摇手，示意丁刚摇下车窗玻璃。
丁刚没有下车，打开车内灯光，摇下车窗玻璃露出一点点缝隙，只听这人说：“师傅，帮个忙，车子熄火了，搞了半天都搞不好”。丁刚透过玻璃，仔细的打量了下这个人，一脸的苍白像是失血过多，脸上有点暗黑色的污迹，衣服都破烂不堪，手里抓着一把扳手，手像是受伤了，隐隐的有血滴落在地上。“莫不是打劫的吧？”丁刚心里想到。
车下的人显得有些着急，又恳求丁刚帮忙，接着只见车上有人打开副驾驶门下车，一个女人抱着一个孩子，女人和孩子也是一脸的苍白，也不知道是不是因为灯光的缘故，孩子哇哇的哭，声音像是诡异的猫叫一般。女人哄着孩子，走到丁刚车门前，抬头对丁刚说：“师傅，真的麻烦您帮帮忙，我们车坏了，我家里男人修了半天了还没修好，你给看看吧！” 丁刚还没有回答，而是问他们：“你们知道这是哪里不？”女人正待开口，男人抢着回答说：“这是岳家桥啊，师傅帮下忙，我们家就在前面一点不远的树林，车子熄火动不了，你给帮忙看下！”这时候女人也附和说：“是呀，师傅帮忙，我们确实没办法了，天又黑了，车子不能丢在这里呀，实在你不放心，你就帮帮忙，拖我们一段路到家门口吧？”
丁刚听到这里，想想也是，谁没个有麻烦的时候，自己以前车子坏在半路上，不也有人帮忙，再者他家就在前面一段路，我不下车拖他们一截路也没多大事。想到这里，丁刚便将车开到他们的小车的前面，下车拿出绳子开始系在保险杠上。
丁刚打量了下这辆车，看不到车标，但是车子看上去还挺不错，应该刚买没几天，只是这夫妻怎么都看不出有钱人的样子啊！准备就绪后，丁刚对夫妻二人说：“你们上你们的车吧，注意把好方向盘，我开慢点。”夫妻二人高兴的道谢，说到家了一定要进去喝杯水。
一路缓慢的开着，透过反光镜，丁刚觉得有点奇怪，车里的人目无表情，男人女人像是睡着了一般。而且自己开车还拖着一辆车，但是没有一点拖重的感觉。 又开了十分钟左右，前面出现了一片湖，湖边一条纵深进去的小路，小路另一边便是一片荒地和山包，山包旁一栋三层的房子，湖边不远处还有一块大石头路碑，上面写着“岳家桥”三个红漆大字。正在想着是不是到了的时候，只听后面小车里的男子伸出头喊到：“师傅，到了，到了”。
丁刚下车，准备去解开绳子，突然看到这家人房子前隐约的还站着一男一女，一动也不动，暗夜里两人的脸显得有些怪异，苍白的脸上怎么想是打了腮红一般红白分明，仔细一看，仿佛还对着自己带着笑，可这笑却有点不自然，想必也是家里人吧！房子建的很不错，白墙青瓦，二层洋房，难怪有钱开小车，确实是富裕人家。
小车里的夫妻二人也抱着孩子下车了，夫妻二人对丁刚说，师傅，到家里坐坐吧，丁刚正奇怪着这些事情，便推说不坐了，要赶时间回家。男人拿出一包烟，抽出一根对丁刚说：“师傅抽根烟，真的麻烦你了，好人好报啊！”说完从口袋里拿出一百元递给丁刚。丁刚不肯接，说：“这没多大的事情，不用兴这个，能帮忙就帮嘛！”男人显得有点不高兴的说：“师傅不要嫌少，拿着吧，我们夫妻一点心意。”推开推去，最终丁刚耐不过，便收下了。
丁刚上了车，准备离开，夫妻二人抱着孩子站在他的车旁，看着他，丁刚感觉有点不自然，于是说：“你们进去吧”夫妻二人点点头，对他笑，就在丁刚转头启动油门的那一刻，怎么也觉得怪异无比～这夫妻二人怎么没有一点点影子？突然，目光一转，反光镜里的景象让丁刚差点没吓得魂飞魄散，这夫妻二人的身上全部都是血，男人手上拿着自己的一条大腿，一个头像爆裂开来的西瓜，女人的头也已经血肉模糊，小孩子的肚子一道大口子，血哗啦啦的往外涌，丁刚吓得哇的一声，启动油门便开了出去，一路再也没有停留。
到家后，丁刚发起了高烧，病了三天，吃药打针不见好，耐不住他媳妇问，告诉了她那晚的情景，惊得他媳妇一把鼻涕一把泪。之后，他媳妇带着丁刚，跑到孙家屋孙瞎子老头求了一碗符水，第二天便好了，孙瞎子老头说，这没事，就是遇到脏东西受了一点惊。
丁刚好了后，突然想起那晚夫妻给的一百元钱，丁刚找到那件衣服，掏出里面的钱一看，果然是一张冥币。
事后一段时间，丁刚总忘不了这事，决定去岳家桥那晚碰煞受惊的地方看看怎么回事。到了岳家桥的石头路碑附近，发现周边是许多人家的，可那晚自己只看到了那对鬼夫妻的楼房。
走到离村路碑口最近的一间平房旁，丁刚看见一老人家正在洗衣服，于是走过去问问情况，老人家听丁刚说完，站起身擦了擦眼泪，对丁刚说，你那晚遇到的就是我儿子和媳妇还有孙子，我儿子前几天托梦给我说车子坏了，半路上回不到家，幸亏遇到了你带他们回去了。我儿子一家三口是半个月前车祸死的，就死在那天你遇他们的地方，也是车子出了问题，我儿子躺地上修车，儿媳妇孙子坐在车上，一辆天杀的大卡车撞过来，就全死了！老人家说罢便伤心的哭起来。
老人家带着丁刚去看了儿子一家三口的墓，墓很大，是合葬墓，地上一堆黑色的灰烬，被雨淋过不细看难以看出，老人家告诉丁刚，这是烧给他们一家三口的灵屋和纸钱，还有一对童男童女，一辆小轿车，那晚你拖的车，就是烧给他们的。
丁刚在老人家中坐了一会，聊了一会天，临走的时候，看了一眼一家三口的遗照，恍惚间，丁刚感觉他们在对着自己笑。
丁刚性格不错，很好相处，也比较仗义，他经常说，在家靠父母，在外靠朋友，有忙就要帮，也喜欢路见不平一声吼，虽然有时候也吃亏，但这样的性格使得他的朋友也多，业务也广泛，路子也多。
二零零四年的时候，丁刚四十五岁了，家里亲戚朋友给他做了一个生日，大多数人一般生日都是十年一做，但他因为四十岁没做生日，就想着四十五岁给他过一个，不必在意那么多。生日过后，有朋友给他拉了一笔业务，从益阳一个工厂送货到长沙的高桥市场那边，谈好了价格，丁刚满口答应。
因为长沙那边的客户催的紧，所以益阳这边的工厂告诉他说麻烦他抓紧点时间， 于是丁刚白天开到晚上，好在长沙距离益阳也只有几十公里，辛苦了几天，最后一趟货送完，收好送货单，已经是下午六点多，长沙的客户说晚上开车不太安全，要不就在长沙住一晚吧？丁刚摆摆手，说客气了，没事，跑习惯了！于是洗了一把脸，开车返回益阳，从高桥上高速，一路来到益阳收费站，过了收费站下高速往家里赶去。
丁刚开着车，从高速公路下来到国道上，天色已经黑了，丁刚开车很小心，开的速度不快，就在转了一个弯后，车子要走一段砂石路，丁刚发现路边的建筑越来越少，路两边的人家也越来越少，看上去都是树林，可之前来的路上不是这样的呀，奇怪！但又坚信自己不会走错的，跑了三天了，闭眼都不会走错的，于是不再多想，继续往前开。
颠簸颠簸了一会后，还是没有看见灯火，就在丁刚觉得怪异的时候，对面亮出了昏黄的灯光，凭直觉，这是小车的尾灯，接着模模糊糊看到有人招手，丁刚便开到灯光的位置，果然是有一个人在招手，旁边停着一辆小车，那人走到丁刚车的车头，对丁刚摇摇手，示意丁刚摇下车窗玻璃。
丁刚没有下车，打开车内灯光，摇下车窗玻璃露出一点点缝隙，只听这人说：“师傅，帮个忙，车子熄火了，搞了半天都搞不好”。丁刚透过玻璃，仔细的打量了下这个人，一脸的苍白像是失血过多，脸上有点暗黑色的污迹，衣服都破烂不堪，手里抓着一把扳手，手像是受伤了，隐隐的有血滴落在地上。“莫不是打劫的吧？”丁刚心里想到。
车下的人显得有些着急，又恳求丁刚帮忙，接着只见车上有人打开副驾驶门下车，一个女人抱着一个孩子，女人和孩子也是一脸的苍白，也不知道是不是因为灯光的缘故，孩子哇哇的哭，声音像是诡异的猫叫一般。女人哄着孩子，走到丁刚车门前，抬头对丁刚说：“师傅，真的麻烦您帮帮忙，我们车坏了，我家里男人修了半天了还没修好，你给看看吧！” 丁刚还没有回答，而是问他们：“你们知道这是哪里不？”女人正待开口，男人抢着回答说：“这是岳家桥啊，师傅帮下忙，我们家就在前面一点不远的树林，车子熄火动不了，你给帮忙看下！”这时候女人也附和说：“是呀，师傅帮忙，我们确实没办法了，天又黑了，车子不能丢在这里呀，实在你不放心，你就帮帮忙，拖我们一段路到家门口吧？”
丁刚听到这里，想想也是，谁没个有麻烦的时候，自己以前车子坏在半路上，不也有人帮忙，再者他家就在前面一段路，我不下车拖他们一截路也没多大事。想到这里，丁刚便将车开到他们的小车的前面，下车拿出绳子开始系在保险杠上。
丁刚打量了下这辆车，看不到车标，但是车子看上去还挺不错，应该刚买没几天，只是这夫妻怎么都看不出有钱人的样子啊！准备就绪后，丁刚对夫妻二人说：“你们上你们的车吧，注意把好方向盘，我开慢点。”夫妻二人高兴的道谢，说到家了一定要进去喝杯水。
一路缓慢的开着，透过反光镜，丁刚觉得有点奇怪，车里的人目无表情，男人女人像是睡着了一般。而且自己开车还拖着一辆车，但是没有一点拖重的感觉。 又开了十分钟左右，前面出现了一片湖，湖边一条纵深进去的小路，小路另一边便是一片荒地和山包，山包旁一栋三层的房子，湖边不远处还有一块大石头路碑，上面写着“岳家桥”三个红漆大字。正在想着是不是到了的时候，只听后面小车里的男子伸出头喊到：“师傅，到了，到了”。
丁刚下车，准备去解开绳子，突然看到这家人房子前隐约的还站着一男一女，一动也不动，暗夜里两人的脸显得有些怪异，苍白的脸上怎么想是打了腮红一般红白分明，仔细一看，仿佛还对着自己带着笑，可这笑却有点不自然，想必也是家里人吧！房子建的很不错，白墙青瓦，二层洋房，难怪有钱开小车，确实是富裕人家。
小车里的夫妻二人也抱着孩子下车了，夫妻二人对丁刚说，师傅，到家里坐坐吧，丁刚正奇怪着这些事情，便推说不坐了，要赶时间回家。男人拿出一包烟，抽出一根对丁刚说：“师傅抽根烟，真的麻烦你了，好人好报啊！”说完从口袋里拿出一百元递给丁刚。丁刚不肯接，说：“这没多大的事情，不用兴这个，能帮忙就帮嘛！”男人显得有点不高兴的说：“师傅不要嫌少，拿着吧，我们夫妻一点心意。”推开推去，最终丁刚耐不过，便收下了。
丁刚上了车，准备离开，夫妻二人抱着孩子站在他的车旁，看着他，丁刚感觉有点不自然，于是说：“你们进去吧”夫妻二人点点头，对他笑，就在丁刚转头启动油门的那一刻，怎么也觉得怪异无比～这夫妻二人怎么没有一点点影子？突然，目光一转，反光镜里的景象让丁刚差点没吓得魂飞魄散，这夫妻二人的身上全部都是血，男人手上拿着自己的一条大腿，一个头像爆裂开来的西瓜，女人的头也已经血肉模糊，小孩子的肚子一道大口子，血哗啦啦的往外涌，丁刚吓得哇的一声，启动油门便开了出去，一路再也没有停留。
到家后，丁刚发起了高烧，病了三天，吃药打针不见好，耐不住他媳妇问，告诉了她那晚的情景，惊得他媳妇一把鼻涕一把泪。之后，他媳妇带着丁刚，跑到孙家屋孙瞎子老头求了一碗符水，第二天便好了，孙瞎子老头说，这没事，就是遇到脏东西受了一点惊。
丁刚好了后，突然想起那晚夫妻给的一百元钱，丁刚找到那件衣服，掏出里面的钱一看，果然是一张冥币。
事后一段时间，丁刚总忘不了这事，决定去岳家桥那晚碰煞受惊的地方看看怎么回事。到了岳家桥的石头路碑附近，发现周边是许多人家的，可那晚自己只看到了那对鬼夫妻的楼房。
走到离村路碑口最近的一间平房旁，丁刚看见一老人家正在洗衣服，于是走过去问问情况，老人家听丁刚说完，站起身擦了擦眼泪，对丁刚说，你那晚遇到的就是我儿子和媳妇还有孙子，我儿子前几天托梦给我说车子坏了，半路上回不到家，幸亏遇到了你带他们回去了。我儿子一家三口是半个月前车祸死的，就死在那天你遇他们的地方，也是车子出了问题，我儿子躺地上修车，儿媳妇孙子坐在车上，一辆天杀的大卡车撞过来，就全死了！老人家说罢便伤心的哭起来。
老人家带着丁刚去看了儿子一家三口的墓，墓很大，是合葬墓，地上一堆黑色的灰烬，被雨淋过不细看难以看出，老人家告诉丁刚，这是烧给他们一家三口的灵屋和纸钱，还有一对童男童女，一辆小轿车，那晚你拖的车，就是烧给他们的。
丁刚在老人家中坐了一会，聊了一会天，临走的时候，看了一眼一家三口的遗照，恍惚间，丁刚感觉他们在对着自己笑。
