这份米兰潮人的“时髦逛街地图”，教你如何过一天慵懒的意式生活
当你来到意大利米兰，每天早晨睡醒第一件事就是喝咖啡。当你来到餐厅坐下，服务生问你的第一句话就是：“需要来点白的红的还是起泡酒？”，而每个晚上睡前喝的可能也是酒。
当你来到米兰，需要有足够耐心去逛市中心的商店、展览和教堂，想象自己就是时髦又慵懒的本地潮人，漫步在这座城市的阳光下享受生活，仿佛不需要工作，工作就是生活本身。
9:00 AM
//起床啜一杯好咖啡吧//
每一个时髦的城市，都有一个足够代表它的时尚买手店，在世界时装之都米兰的，是世界第一家集时尚、设计艺术、音乐、文学、展览、咖啡、餐厅于一体的概念空间 10 Corso Como ，创始人 Carla Sozzani 曾是是意大利版 Vogue 和 ELLE 工作，她的妹妹，是已故意大利版 Vogue 主编 Franca Sozzani 。
10 Corso Como 成立于 1990 年，当时是一家艺术画廊，然后逐渐增加杂志图书、咖啡、餐厅、时装。
2003 年时米兰 10 Corso Como 在同栋建筑增加了酒店客房。到 28 年后的 2011 年，10 Corso Como 在东京，首尔，上海，纽约设有分店。
地址：10 Corso Como, Milan
精品咖啡馆 Cafezal Torrefazione Specialty Coffee 位于米兰市中心 Via Solferino，被称为是“米兰第三次咖啡浪潮”的代表。
由本地设计师 Studiopep 设计，稍暗的蓝色和粉红色搭配，水磨石桌面，和粉红色纤细的座椅，红铜金属灯具，50 平方米的空间充满精致的现代感。
店内使用的咖啡豆来自洪都拉斯至埃塞俄比亚的小型种植园，每周新鲜烘烤，还提供少量简餐糕点，非常适合 SOHO 族外出办公。
地址：Via Solferino, 27, 20121 Milano
UPCYCLE 是一个自行车主题咖啡馆，但显然它不甘于只做咖啡馆：除了提供咖啡、早午晚餐给附近的大学生和自由职业者，明亮开阔的空间内悬挂展示了好几辆不同车型的自行车，在家具选择上也奉行环保，店内桌椅都是使用陈旧废弃的材料改造而成。
这里同时提供自行车修理服务，还定期开展自行车保养课程、常规摄影展以及 live 音乐演出活动，UPCYCLE 甚至推出了自己的骑行袜产品线。创始人说他想消除工作、教育、运动、休闲之间的界限。
地址：Via Andrea Maria Ampère, 59, 20131 Milano
10:30 AM
//跟时髦的米兰潮人逛街//
米兰潮人私藏的 Dictionary Milano，藏在 Colonne di San Lorenzo 一间普通的滑冰用品店门后，售卖很多有设计感的服饰。
Dictionary 创立于 2011 年，主理人认为市面上大多数商店只卖热门时装和潮流街头服饰，而缺少了相同文化背景下长大的一代人有所“共情”的服饰。
所以他决定创造这样一个空间，店内贩售的服饰品牌跨越了街头潮流和当代时尚，甚至有一些是没有受到太多关注的品牌。
地址：Corso di Porta Ticinese, 46, 20123 Milano
Massimo Alba 在 2007 年创立了自己的同名品牌，并在自己的故乡米兰开出了第 1 家实体店。那时候店铺所在的街道还远远不是现在的“设计街区”，只是一条有几间画廊的老街。现在 Massimo Alba 已经在米兰、罗马等地拥有四家分店。
在创立自己的同名品牌之前，Massimo Alba 曾经在意大利很多具有影响力的品牌担任设计师和创意总监（很多年），诸如 Malo、Agnona、Ballantyne 等等。
他设计的休闲男装以无结构的剪裁、柔软、服装染色过程中只使用天然无化学颜料为特点，每件衣服都是在意大利独家制作，设计经典不过时，非常耐穿。
地址：Via Brera, 8, 20121 Milano
诞生于 1931 年的 Foto Veneta Ottica 原本是个摄影工作室，主要业务是拍摄护照等证件照片，现在它是欧洲领先的中古眼镜商之一。
说是中古，但这里的眼镜并不是二手的：创始人 Gabriele Bisello 的儿子 Giorgio 和孙子 Emanuele 在世界各地寻找历史遗留下来的、品相完好、全新没有使用过的“中古”眼镜。
Foto Veneta Ottica 的眼镜频频出现在电影作品和从 Vogue 到 Vanity Fair 的杂志封面中，但 Giorgio 和 Emanuele 没有忘记他们的初衷，现在你到这里来还是可以拍护照照片。
地址：Via Torino 57, 20123 Milano
12:00 PM
//午餐吃什么？去这儿准没错//
CASCINA CUCCAGNA 曾经是米兰最古老的农场之一，历史可以追溯到 18 世纪。2012 年经历修复翻新，重新焕发了活力，如今它是一个致力于天然可持续的“生活方式社区”。Un Posto a Milano 是 CASCINA CUCCAGNA 的一部分，开阔的多功能空间拥有多重身份，它是一间餐厅、一间酒吧、一间旅店，同时也是花店、自行车店和农场。
在Un Posto a Milano，厨师 Nicola Cavallaro 根据季节变化更换菜单，运用来自超过 100 个意大利中小型农场的新鲜优质食材，制作美味意式料理。中午自助餐，晚餐点菜制，食物直接从农场到餐桌，一切纯天然。
年轻的创意人群和家庭喜欢结伴来到这个光线充足、自然开阔的地方度过周末。自助餐的选择有法式面包、意式煎蛋饼、意面和蔬菜等等，酒吧同时提供咖啡和热饮。
地址：Via Privata Cuccagna, 2, 20135 Milano
20 世纪 30 年代，Tanja Solci 的祖父母收购了一家废弃锯木厂，如今它在 Solci 手中变成了一家有米其林摘星厨师 Carlo Cracco 坐镇的意大利餐厅。
餐厅室内装潢由 Solci 本人亲自改造，高耸的天花板和未经加工直接裸露在外的水泥墙面，使这栋历史建筑保留了原始的粗糙工业感。餐厅内饰古董吊灯和不同设计品牌的家具桌椅，两张长桌总共设有 65 个座位。
Carlo e Camilla in Segheria 对传统意大利美食进行改良，季节性菜单一年更换四次。Carlo Cracco 领导的厨师团队用简单的鱼、肉、蔬菜和时令食材创作创意料理，每一道都是米其林水准。
地址：Via Giuseppe Meda, 24, 20141 Milano
15:00 PM
//慵懒的午后跟看展最配//
由 Rem Koolhaas 旗下建筑公司 OMA 设计的 Fondazione Prada ，改造自一个米兰南部的始建于 1910 年的酿酒厂，在原来已有的 7 座“厂房”建筑加入了三座新建筑（Podium / Cinema / Torre）。
总面积超过 19000 平方米，是一个以空间类型展览为主的公众艺术中心。致力策划筹备和举办艺术展览，电影播放，摄影，哲学，舞蹈和建筑项目活动。
这栋金色的塔楼用于展示单独付费的特展。
地址：Largo Isarco 2, 20139 Milano
FRAGILE Milano 开业于 2000 年，13 年搬到现在的地址，可以简单概括它是一个艺术家居画廊。两层楼高的彩色空间由建筑师 Alessandro Mendini 设计，梦幻般的彩色画廊超过 200 平方米，从拱形落地窗就能看见里面薄荷绿色的两层墙壁和五颜六色的地板，还有一个粉红色的小房子。
里面陈列了意大利中世纪时期的艺术家如 Gio Ponti，BBPR，Franco Albini，Angelo Mangiarotti，Carlo Scarpa，Osvaldo，Borasani，Gae Aulenti 作品，除了家具以外，还有珍稀的灯具、家居配件以及珠宝。 FRAGILE 两位创始人一位喜欢研究设计，一位喜欢研究限量的产品和编号, 是家居爱好者和收藏者们的必要参考店铺之一噢。
地址：Via S. Damiano, 2, 20122 Milano
Gogol & Company 诞生于 2010 年的夏天，一群热爱书籍的朋友决定分享他们对文学的热情，于是有了这个两层楼的综合空间。
Gogol & Company 既是一个独立书店，又是咖啡馆，同时也是展览馆。书店部分设置了舒适的扶手椅和桌子，你可以坐在桌旁读一本小说；书籍的选择和推荐按照品类区分，从文学到人文、摄影到其他视觉艺术、设计和漫画，甚至地下文化都有。
Gogol & Company 同时拥有一个开放的展览馆，定期举行文学和音乐活动。
地址：Via Savona, 101, 20144 Milano
18:30 PM
//精致晚餐是必不可少的仪式感//
真不简单，Larte 是一家以传播意大利美食、葡萄酒文化与艺术设计为己任的餐厅，这里有着关于意大利的一切。
室内设计以浅褐色和金色为基调，宽敞的空间里聚集了几乎是意大利制作最精良的艺术作品：Carlo Mollino和Damian Williamson的餐桌搭配法国设计师品牌 NoéDuchaufour-Lawrance 和 Ora Ito 的座椅，混凝土墙壁上挂着 Emilio Vedova 和 Alberto Burri 等意大利知名艺术家的作品。
Larte 在传统意大利美食基础上对经典菜肴进行创新，每个月都会有一位客座主厨，与当地食材供应商合作，为客人提供新鲜有趣的意式创意料理。
地址：Via Alessandro Manzoni, 5, 20121 Milano
LùBar 起源于西西里岛方言的“酒吧”，由 Lucilla，Lucrezia，Ludovico 三姐弟创立的风情万种的西式简餐厅。最早的 LùBar 是一个在海边的美食餐车，2013 年开始扩张发展，与各种画博物馆、婚礼展览活动合作，2015 年受到米兰中央火车站的邀请，海边餐车搬进了火车站。而这里要介绍的 LùBar ，是 2017 年开进了 GAM 现代艺术艺廊内的一栋皇家别墅里，正前方是城市公园，与 Villa Reale in Milan 和 Padiglione D’Arte Contemporanea 在一起。
这个在艺廊里面的 LùBar 有一片轻松的小花园，室内种满了绿叶植物，皇家别墅的历史保护部分仍留在餐厅里，包括咖啡馆、餐厅及酒吧。
地址：Via Palestro, 16, 20121 Milano
22:30 PM
//睡前照旧喝到微醺//
Alessandro Longhin 和 Davide Martelli 这对契合的生意伙伴在 2015 年创立了意大利第 1 家小型酿酒厂，之后不久又在 Tortona 开了一家规模更大空间更宽广的酒吧：The Botanical Club。
酒吧内摆设有深色木质家具和风格清新的壁画，大片落地窗和倾泻而下绿色植物的运用，让这里看起来更像一间咖啡馆。
除此之外，他们在米兰其他地方还有一家以马提尼为主打的酒吧 Ideal 和一家自然酒吧 Champagne Socialist，版图仍在不断扩张。
地址：Via Tortona, 33, 20144 Milano
Birrificio Italiano 是一个成立于 1994 年的意大利手工精酿啤酒品牌，1996 年它在伦巴第开设的小型酿酒厂是全世界最知名的酒厂之一。2017 年，Birrificio Italiano 请来 DWA Design Studio 操刀设计，在米兰中央车站附近开设了一个精酿啤酒吧。
酒吧外观简洁、方正、对称，是 Wes Anderson 喜欢的类型。入口处铺设的手作米兰水磨石地板来自 1930 年代，室内不同颜色的木质座椅对应不同种类啤酒的颜色，两盏红色霓虹灯上写着啤酒的名字。
吧台高度刻意做低，方便客人之间的交流。不管外面天气如何，这个小酒馆每晚都是人头攒动的景象。
地址：Via Ferrante Aporti, 12, 20125 Milano
文/mars team 图/来源自网络 版权属原作者
当你来到意大利米兰，每天早晨睡醒第一件事就是喝咖啡。当你来到餐厅坐下，服务生问你的第一句话就是：“需要来点白的红的还是起泡酒？”，而每个晚上睡前喝的可能也是酒。
当你来到米兰，需要有足够耐心去逛市中心的商店、展览和教堂，想象自己就是时髦又慵懒的本地潮人，漫步在这座城市的阳光下享受生活，仿佛不需要工作，工作就是生活本身。
9:00 AM
//起床啜一杯好咖啡吧//
每一个时髦的城市，都有一个足够代表它的时尚买手店，在世界时装之都米兰的，是世界第一家集时尚、设计艺术、音乐、文学、展览、咖啡、餐厅于一体的概念空间 10 Corso Como ，创始人 Carla Sozzani 曾是是意大利版 Vogue 和 ELLE 工作，她的妹妹，是已故意大利版 Vogue 主编 Franca Sozzani 。
10 Corso Como 成立于 1990 年，当时是一家艺术画廊，然后逐渐增加杂志图书、咖啡、餐厅、时装。
2003 年时米兰 10 Corso Como 在同栋建筑增加了酒店客房。到 28 年后的 2011 年，10 Corso Como 在东京，首尔，上海，纽约设有分店。
地址：10 Corso Como, Milan
精品咖啡馆 Cafezal Torrefazione Specialty Coffee 位于米兰市中心 Via Solferino，被称为是“米兰第三次咖啡浪潮”的代表。
由本地设计师 Studiopep 设计，稍暗的蓝色和粉红色搭配，水磨石桌面，和粉红色纤细的座椅，红铜金属灯具，50 平方米的空间充满精致的现代感。
店内使用的咖啡豆来自洪都拉斯至埃塞俄比亚的小型种植园，每周新鲜烘烤，还提供少量简餐糕点，非常适合 SOHO 族外出办公。
地址：Via Solferino, 27, 20121 Milano
UPCYCLE 是一个自行车主题咖啡馆，但显然它不甘于只做咖啡馆：除了提供咖啡、早午晚餐给附近的大学生和自由职业者，明亮开阔的空间内悬挂展示了好几辆不同车型的自行车，在家具选择上也奉行环保，店内桌椅都是使用陈旧废弃的材料改造而成。
这里同时提供自行车修理服务，还定期开展自行车保养课程、常规摄影展以及 live 音乐演出活动，UPCYCLE 甚至推出了自己的骑行袜产品线。创始人说他想消除工作、教育、运动、休闲之间的界限。
地址：Via Andrea Maria Ampère, 59, 20131 Milano
10:30 AM
//跟时髦的米兰潮人逛街//
米兰潮人私藏的 Dictionary Milano，藏在 Colonne di San Lorenzo 一间普通的滑冰用品店门后，售卖很多有设计感的服饰。
Dictionary 创立于 2011 年，主理人认为市面上大多数商店只卖热门时装和潮流街头服饰，而缺少了相同文化背景下长大的一代人有所“共情”的服饰。
所以他决定创造这样一个空间，店内贩售的服饰品牌跨越了街头潮流和当代时尚，甚至有一些是没有受到太多关注的品牌。
地址：Corso di Porta Ticinese, 46, 20123 Milano
Massimo Alba 在 2007 年创立了自己的同名品牌，并在自己的故乡米兰开出了第 1 家实体店。那时候店铺所在的街道还远远不是现在的“设计街区”，只是一条有几间画廊的老街。现在 Massimo Alba 已经在米兰、罗马等地拥有四家分店。
在创立自己的同名品牌之前，Massimo Alba 曾经在意大利很多具有影响力的品牌担任设计师和创意总监（很多年），诸如 Malo、Agnona、Ballantyne 等等。
他设计的休闲男装以无结构的剪裁、柔软、服装染色过程中只使用天然无化学颜料为特点，每件衣服都是在意大利独家制作，设计经典不过时，非常耐穿。
地址：Via Brera, 8, 20121 Milano
诞生于 1931 年的 Foto Veneta Ottica 原本是个摄影工作室，主要业务是拍摄护照等证件照片，现在它是欧洲领先的中古眼镜商之一。
说是中古，但这里的眼镜并不是二手的：创始人 Gabriele Bisello 的儿子 Giorgio 和孙子 Emanuele 在世界各地寻找历史遗留下来的、品相完好、全新没有使用过的“中古”眼镜。
Foto Veneta Ottica 的眼镜频频出现在电影作品和从 Vogue 到 Vanity Fair 的杂志封面中，但 Giorgio 和 Emanuele 没有忘记他们的初衷，现在你到这里来还是可以拍护照照片。
地址：Via Torino 57, 20123 Milano
12:00 PM
//午餐吃什么？去这儿准没错//
CASCINA CUCCAGNA 曾经是米兰最古老的农场之一，历史可以追溯到 18 世纪。2012 年经历修复翻新，重新焕发了活力，如今它是一个致力于天然可持续的“生活方式社区”。Un Posto a Milano 是 CASCINA CUCCAGNA 的一部分，开阔的多功能空间拥有多重身份，它是一间餐厅、一间酒吧、一间旅店，同时也是花店、自行车店和农场。
在Un Posto a Milano，厨师 Nicola Cavallaro 根据季节变化更换菜单，运用来自超过 100 个意大利中小型农场的新鲜优质食材，制作美味意式料理。中午自助餐，晚餐点菜制，食物直接从农场到餐桌，一切纯天然。
年轻的创意人群和家庭喜欢结伴来到这个光线充足、自然开阔的地方度过周末。自助餐的选择有法式面包、意式煎蛋饼、意面和蔬菜等等，酒吧同时提供咖啡和热饮。
地址：Via Privata Cuccagna, 2, 20135 Milano
20 世纪 30 年代，Tanja Solci 的祖父母收购了一家废弃锯木厂，如今它在 Solci 手中变成了一家有米其林摘星厨师 Carlo Cracco 坐镇的意大利餐厅。
餐厅室内装潢由 Solci 本人亲自改造，高耸的天花板和未经加工直接裸露在外的水泥墙面，使这栋历史建筑保留了原始的粗糙工业感。餐厅内饰古董吊灯和不同设计品牌的家具桌椅，两张长桌总共设有 65 个座位。
Carlo e Camilla in Segheria 对传统意大利美食进行改良，季节性菜单一年更换四次。Carlo Cracco 领导的厨师团队用简单的鱼、肉、蔬菜和时令食材创作创意料理，每一道都是米其林水准。
地址：Via Giuseppe Meda, 24, 20141 Milano
15:00 PM
//慵懒的午后跟看展最配//
由 Rem Koolhaas 旗下建筑公司 OMA 设计的 Fondazione Prada ，改造自一个米兰南部的始建于 1910 年的酿酒厂，在原来已有的 7 座“厂房”建筑加入了三座新建筑（Podium / Cinema / Torre）。
总面积超过 19000 平方米，是一个以空间类型展览为主的公众艺术中心。致力策划筹备和举办艺术展览，电影播放，摄影，哲学，舞蹈和建筑项目活动。
这栋金色的塔楼用于展示单独付费的特展。
地址：Largo Isarco 2, 20139 Milano
FRAGILE Milano 开业于 2000 年，13 年搬到现在的地址，可以简单概括它是一个艺术家居画廊。两层楼高的彩色空间由建筑师 Alessandro Mendini 设计，梦幻般的彩色画廊超过 200 平方米，从拱形落地窗就能看见里面薄荷绿色的两层墙壁和五颜六色的地板，还有一个粉红色的小房子。
里面陈列了意大利中世纪时期的艺术家如 Gio Ponti，BBPR，Franco Albini，Angelo Mangiarotti，Carlo Scarpa，Osvaldo，Borasani，Gae Aulenti 作品，除了家具以外，还有珍稀的灯具、家居配件以及珠宝。 FRAGILE 两位创始人一位喜欢研究设计，一位喜欢研究限量的产品和编号, 是家居爱好者和收藏者们的必要参考店铺之一噢。
地址：Via S. Damiano, 2, 20122 Milano
Gogol & Company 诞生于 2010 年的夏天，一群热爱书籍的朋友决定分享他们对文学的热情，于是有了这个两层楼的综合空间。
Gogol & Company 既是一个独立书店，又是咖啡馆，同时也是展览馆。书店部分设置了舒适的扶手椅和桌子，你可以坐在桌旁读一本小说；书籍的选择和推荐按照品类区分，从文学到人文、摄影到其他视觉艺术、设计和漫画，甚至地下文化都有。
Gogol & Company 同时拥有一个开放的展览馆，定期举行文学和音乐活动。
地址：Via Savona, 101, 20144 Milano
18:30 PM
//精致晚餐是必不可少的仪式感//
真不简单，Larte 是一家以传播意大利美食、葡萄酒文化与艺术设计为己任的餐厅，这里有着关于意大利的一切。
室内设计以浅褐色和金色为基调，宽敞的空间里聚集了几乎是意大利制作最精良的艺术作品：Carlo Mollino和Damian Williamson的餐桌搭配法国设计师品牌 NoéDuchaufour-Lawrance 和 Ora Ito 的座椅，混凝土墙壁上挂着 Emilio Vedova 和 Alberto Burri 等意大利知名艺术家的作品。
Larte 在传统意大利美食基础上对经典菜肴进行创新，每个月都会有一位客座主厨，与当地食材供应商合作，为客人提供新鲜有趣的意式创意料理。
地址：Via Alessandro Manzoni, 5, 20121 Milano
LùBar 起源于西西里岛方言的“酒吧”，由 Lucilla，Lucrezia，Ludovico 三姐弟创立的风情万种的西式简餐厅。最早的 LùBar 是一个在海边的美食餐车，2013 年开始扩张发展，与各种画博物馆、婚礼展览活动合作，2015 年受到米兰中央火车站的邀请，海边餐车搬进了火车站。而这里要介绍的 LùBar ，是 2017 年开进了 GAM 现代艺术艺廊内的一栋皇家别墅里，正前方是城市公园，与 Villa Reale in Milan 和 Padiglione D’Arte Contemporanea 在一起。
这个在艺廊里面的 LùBar 有一片轻松的小花园，室内种满了绿叶植物，皇家别墅的历史保护部分仍留在餐厅里，包括咖啡馆、餐厅及酒吧。
地址：Via Palestro, 16, 20121 Milano
22:30 PM
//睡前照旧喝到微醺//
Alessandro Longhin 和 Davide Martelli 这对契合的生意伙伴在 2015 年创立了意大利第 1 家小型酿酒厂，之后不久又在 Tortona 开了一家规模更大空间更宽广的酒吧：The Botanical Club。
酒吧内摆设有深色木质家具和风格清新的壁画，大片落地窗和倾泻而下绿色植物的运用，让这里看起来更像一间咖啡馆。
除此之外，他们在米兰其他地方还有一家以马提尼为主打的酒吧 Ideal 和一家自然酒吧 Champagne Socialist，版图仍在不断扩张。
地址：Via Tortona, 33, 20144 Milano
Birrificio Italiano 是一个成立于 1994 年的意大利手工精酿啤酒品牌，1996 年它在伦巴第开设的小型酿酒厂是全世界最知名的酒厂之一。2017 年，Birrificio Italiano 请来 DWA Design Studio 操刀设计，在米兰中央车站附近开设了一个精酿啤酒吧。
酒吧外观简洁、方正、对称，是 Wes Anderson 喜欢的类型。入口处铺设的手作米兰水磨石地板来自 1930 年代，室内不同颜色的木质座椅对应不同种类啤酒的颜色，两盏红色霓虹灯上写着啤酒的名字。
吧台高度刻意做低，方便客人之间的交流。不管外面天气如何，这个小酒馆每晚都是人头攒动的景象。
地址：Via Ferrante Aporti, 12, 20125 Milano
文/mars team 图/来源自网络 版权属原作者
