“冷冷的海水在我脸上胡乱的拍”？NO！海水也会发烧
"
根据美国普林斯顿大学和加州大学圣地亚哥分校斯克里普斯陆地学研究所11月1日发表在《自然》杂志上的一项研究表示：过去的25年中，陆地每一年接收的热量是人类每一年用电发生热量的150倍。研究人员发明，陆地变暖的强烈水平注解，地球对化石燃料的排放比人们以前认为的更加敏感。
研究者在文章中指出，1991到2016年间，陆地每一年接收的热量跨越13泽焦耳（1×1021焦耳）。论文的第一作者、普林斯顿环境研究所地球科学助理教授Laure Resplandy说，她和同事估量，这比2014年联合国政府间气象变更专门委员会（IPCC）关于气象变更的第五份评价报告提出的数据高出60%以上。“想象一下，假如陆地只要30英尺深。咱们的数据显示1991年以后的每十年，这将会使海水升温6.5摄氏度，而IPCC的估量则为4摄氏度。”斯克里普斯大学的博士后研究员Resplandy说。
科学家们晓得，陆地接收的热量约占地球变暖发生热量的90%，是以晓得陆地接收热量的总数能够帮助咱媚静掷量地表变暖的水平。“这一结果极大地增强了咱们对评价陆地变暖的信心，是以有助于减少气象敏感性方面的不确定性，特别是消除气象敏感性极低的可能性。”斯克里普斯陆地地球物理学家Ralph Keeling说。
气象敏感性通常被用于评价减排策略的允许排放量。过去10年，大多数气象科学家一致认为假如环球平均气温跨越工业化前水平2摄氏度（或3.6摄氏度），几乎能够肯定的是，社会将面临气象变更招致的广泛而危险的后果。
Resplandy说，研究人员的发明注解，假如要阻止气温上升到这一尺度以上，人类活动发生的主要温室气体——二氧化碳的排放量必须比此前估量的少25%。
以前的估量依赖于数百万陆地温度的现场丈量数据，这些数据被用来计算总热量。然而，覆盖范围的差距使得这种办法准确性不高。不过一个名为“阿尔戈”(Argo)的机器人传感器收集如今能够全面丈量环球的陆地温度和盐度，但该收集只要2007年的完整数据，且只能丈量陆地的上半部分。近年来，科学家用陆地温度数据(包括最近的阿尔戈数据)对热含量停止了几次重新评价，这招致了IPCC对估量值的向上调整。
Resplandy和她的合作者利用斯克里普斯高精度丈量办法测定了氛围中氧气和二氧化碳的总含量（被他们称为“大气氧潜力”，即APO），用以确定陆地在他们停止试验的这段时间储存了多少热量。这个办法取决于氧和二氧化碳在较暖的水中都不容易溶解这一事实。
随着陆地变暖，这些气体倾向于释放到氛围中，从而增加APO水平。APO还受到化石燃料燃烧和陆地过程（接收多余的化石燃料二氧化碳）的影响。通过将他媚静舟察到的APO变更与化石燃料使用和二氧化碳接收所带来的变更停止比较，研究人员能够计算出陆地中APO的释放量。这个数字与陆地的热能含量相符。
编译：Max
审稿：阿淼
责编：南熙
" 根据美国普林斯顿大学和加州大学圣地亚哥分校斯克里普斯陆地学研究所11月1日发表在《自然》杂志上的一项研究表示：过去的25年中，陆地每一年接收的热量是人类每一年用电发生热量的150倍。研究人员发明，陆地变暖的强烈水平注解，地球对化石燃料的排放比人们以前认为的更加敏感。
研究者在文章中指出，1991到2016年间，陆地每一年接收的热量跨越13泽焦耳（1×1021焦耳）。论文的第一作者、普林斯顿环境研究所地球科学助理教授Laure Resplandy说，她和同事估量，这比2014年联合国政府间气象变更专门委员会（IPCC）关于气象变更的第五份评价报告提出的数据高出60%以上。“想象一下，假如陆地只要30英尺深。咱们的数据显示1991年以后的每十年，这将会使海水升温6.5摄氏度，而IPCC的估量则为4摄氏度。”斯克里普斯大学的博士后研究员Resplandy说。
科学家们晓得，陆地接收的热量约占地球变暖发生热量的90%，是以晓得陆地接收热量的总数能够帮助咱媚静掷量地表变暖的水平。“这一结果极大地增强了咱们对评价陆地变暖的信心，是以有助于减少气象敏感性方面的不确定性，特别是消除气象敏感性极低的可能性。”斯克里普斯陆地地球物理学家Ralph Keeling说。
气象敏感性通常被用于评价减排策略的允许排放量。过去10年，大多数气象科学家一致认为假如环球平均气温跨越工业化前水平2摄氏度（或3.6摄氏度），几乎能够肯定的是，社会将面临气象变更招致的广泛而危险的后果。
Resplandy说，研究人员的发明注解，假如要阻止气温上升到这一尺度以上，人类活动发生的主要温室气体——二氧化碳的排放量必须比此前估量的少25%。
以前的估量依赖于数百万陆地温度的现场丈量数据，这些数据被用来计算总热量。然而，覆盖范围的差距使得这种办法准确性不高。不过一个名为“阿尔戈”(Argo)的机器人传感器收集如今能够全面丈量环球的陆地温度和盐度，但该收集只要2007年的完整数据，且只能丈量陆地的上半部分。近年来，科学家用陆地温度数据(包括最近的阿尔戈数据)对热含量停止了几次重新评价，这招致了IPCC对估量值的向上调整。
Resplandy和她的合作者利用斯克里普斯高精度丈量办法测定了氛围中氧气和二氧化碳的总含量（被他们称为“大气氧潜力”，即APO），用以确定陆地在他们停止试验的这段时间储存了多少热量。这个办法取决于氧和二氧化碳在较暖的水中都不容易溶解这一事实。
随着陆地变暖，这些气体倾向于释放到氛围中，从而增加APO水平。APO还受到化石燃料燃烧和陆地过程（接收多余的化石燃料二氧化碳）的影响。通过将他媚静舟察到的APO变更与化石燃料使用和二氧化碳接收所带来的变更停止比较，研究人员能够计算出陆地中APO的释放量。这个数字与陆地的热能含量相符。
编译：Max
审稿：阿淼
责编：南熙