老话说得好：“术业有专攻”。在这个世界上各行各业立足之人，必有其过人之处、长人之技。在大多数球迷印象中，NBA球员作为这个世界上打篮球最好的一帮人，在体坛上成为标榜人物靠得当然是篮球。
但是，你千万不能以为“靠篮球吃饭”就意味着这些大个子只会打篮球，他们的全能会向你证明，不靠篮球他们也能征服体坛。
肯达尔·吉尔与拳击
吉尔曾是NBA1995年的首轮五号新秀，但是他的NBA生涯却不尽人意，先后辗转7支球队。在2005年，这个老将选择了退役。然而就此退役后，几乎没人会记得他的成就，于是，尚有体能和肌肉的老将吉尔做出了一个大胆的决定——打职业拳击。
经过一年多的训练，吉尔终于成为了一名职业拳手，05年6月，37岁的吉尔首次亮相轻量级拳赛，便大获全胜，在随后几场有记录的正式比赛上，吉尔全胜。这可真是球场失意，拳坛得意啊！
纳什与足球
或许在球员时代，人们便熟知风之子纳什的擅长运动不仅是篮球，他的一生都与足球有着不解之缘。在纳什打篮球之前，他可是一心从事足球运动的，他还曾获得英属哥伦比亚最有价值足球运动员奖。
在前些年，退役后的风之子曾出现在体育新闻上，但这次纳什却驰骋于绿茵场，与职业球员一起训练。曾有足球职业球员评价纳什：就技术而言，纳什来大联盟踢个替补是完全称职的。看来球商与速度在篮、足领域同样重要啊！
乔丹与棒球
众所周知乔丹的职业生涯并不是完整的，他曾在两次三连冠期间选择了退役，很多人认为当时乔丹是觉得NBA没有对手才选择退役。其实，是由于乔丹的父亲遇害，让乔丹篮球职业失去了耐心。但是，乔丹曾回忆他的父亲很喜欢棒球，曾一直希望儿子成为职业棒球球员。
于是就在这第一次退役期间，乔丹凭借自己与芝加哥白袜队的关系，成功签约成为一名职业棒球球员。虽说乔丹所在的只是一个小联盟，但是一个职业篮球运动员刚刚转行，就能立马成为职业棒球运动员，足以证明乔丹的不俗棒球实力。
保罗与保龄球
保罗曾经是联盟的第一控卫，他的控球技术直到如今仍是联盟顶级。而他在生活中，保罗十分热爱保龄球，他已经举办了多届慈善保龄球赛，来到火箭后，他还曾邀请火箭队友哈登、巴莫特等人前来大显身手。
看到炮哥如此专业的技术动作，不得不疑惑，他娴熟的控球技术会不会是靠保龄球练出来的呢？
库里与高尔夫球
小学生库里在当今联盟的成就已不必多说，三次总冠军，两次MVP，并且他已经凭借自己的三分成就了NBA历史上多项纪录，他的篮球职业生涯已经近乎完美。
然而库里可不是一个只会投三分的“小学生”，他从小就跟着老库里打高尔夫，于是他直到现在都十分喜欢前去高尔夫球场挥杆。值得一提的是，库里已经连续参加多届艾莉梅精英赛，他的挥杆动作更是得到了高尔夫传奇巨星老虎伍兹的赞赏。
NBA球员如此健硕的体格，或许还真可以说，他们是一群被篮球耽误的“拳手”、“棒球手”呢！（叶译）
但是，你千万不能以为“靠篮球吃饭”就意味着这些大个子只会打篮球，他们的全能会向你证明，不靠篮球他们也能征服体坛。
肯达尔·吉尔与拳击
吉尔曾是NBA1995年的首轮五号新秀，但是他的NBA生涯却不尽人意，先后辗转7支球队。在2005年，这个老将选择了退役。然而就此退役后，几乎没人会记得他的成就，于是，尚有体能和肌肉的老将吉尔做出了一个大胆的决定——打职业拳击。
经过一年多的训练，吉尔终于成为了一名职业拳手，05年6月，37岁的吉尔首次亮相轻量级拳赛，便大获全胜，在随后几场有记录的正式比赛上，吉尔全胜。这可真是球场失意，拳坛得意啊！
纳什与足球
或许在球员时代，人们便熟知风之子纳什的擅长运动不仅是篮球，他的一生都与足球有着不解之缘。在纳什打篮球之前，他可是一心从事足球运动的，他还曾获得英属哥伦比亚最有价值足球运动员奖。
在前些年，退役后的风之子曾出现在体育新闻上，但这次纳什却驰骋于绿茵场，与职业球员一起训练。曾有足球职业球员评价纳什：就技术而言，纳什来大联盟踢个替补是完全称职的。看来球商与速度在篮、足领域同样重要啊！
乔丹与棒球
众所周知乔丹的职业生涯并不是完整的，他曾在两次三连冠期间选择了退役，很多人认为当时乔丹是觉得NBA没有对手才选择退役。其实，是由于乔丹的父亲遇害，让乔丹篮球职业失去了耐心。但是，乔丹曾回忆他的父亲很喜欢棒球，曾一直希望儿子成为职业棒球球员。
于是就在这第一次退役期间，乔丹凭借自己与芝加哥白袜队的关系，成功签约成为一名职业棒球球员。虽说乔丹所在的只是一个小联盟，但是一个职业篮球运动员刚刚转行，就能立马成为职业棒球运动员，足以证明乔丹的不俗棒球实力。
保罗与保龄球
保罗曾经是联盟的第一控卫，他的控球技术直到如今仍是联盟顶级。而他在生活中，保罗十分热爱保龄球，他已经举办了多届慈善保龄球赛，来到火箭后，他还曾邀请火箭队友哈登、巴莫特等人前来大显身手。
看到炮哥如此专业的技术动作，不得不疑惑，他娴熟的控球技术会不会是靠保龄球练出来的呢？
库里与高尔夫球
小学生库里在当今联盟的成就已不必多说，三次总冠军，两次MVP，并且他已经凭借自己的三分成就了NBA历史上多项纪录，他的篮球职业生涯已经近乎完美。
然而库里可不是一个只会投三分的“小学生”，他从小就跟着老库里打高尔夫，于是他直到现在都十分喜欢前去高尔夫球场挥杆。值得一提的是，库里已经连续参加多届艾莉梅精英赛，他的挥杆动作更是得到了高尔夫传奇巨星老虎伍兹的赞赏。
NBA球员如此健硕的体格，或许还真可以说，他们是一群被篮球耽误的“拳手”、“棒球手”呢！（叶译）
