又是一年园林如绣，他终要从京城到南方去，独立舟头，恰似一江春水向北流……
《渡湘江》
——杜审言
迟日园林悲昔游，今春花鸟作边愁。
独怜京国人南窜，不似湘江水北流。
这首诗是诗人处于独特的背景下：当时作者被贬到南方的偏远地区，诗人在被流放的途中，路过湘江时，正值湘江的春天，鸟语花香，江水滔滔不绝奔流不息，却是朝着与他相反的方向流去，使人想起自己的遭遇，不禁悲从中来，写下了这首《渡湘江》。
首联两句今昔对比，悲从中来。这里的"迟日"是指春日，这句话出自《诗经·国风》中"春日迟迟，采繁祁祁"这里的"悲昔游"是指作者故地重游，因为被放逐南方，再次经过湘江，"昔游"是指往日的游赏活动，春天到了，园林又绿了，作者悲伤曾经的遨游，如今的春暖花开，鸟语花香成了去边陲的哀愁。眼前的春光让作者回忆了起了昔日的情景，当年的园林如绣，让作者心旷神怡。
春天的花鸟本应该是赏心悦目的，但如今却因为南窜而成了边愁，在这里诗人用花鸟来衬托边愁，作者借景抒情体现内心的悲凉。南下途中的鸟语花香的美好，在诗人眼中只是昔日的美好，故地重逢，却无半点喜悦。向我们传递了诗人即将渡过湘江到达边边境的愁苦，第一句话是人用一个"悲"字来体现自己的感情，这个悲是追溯往日快乐而如今感到悲伤，想起当日的快乐与现在形成对比，体现出可悲，这和他的孙子杜甫《春望》中的""感时花溅泪，恨别鸟惊心"有异曲同工之妙，不得不说祖孙二人果然一脉相承，都是借花鸟，表悲情。
最后两句尤其为人传道。"京国人南窜"指的是从京城放逐到峰州，最可怜的是京城的人被流放到南方去，而那滔滔的湘江水一路北流，此情此景，何其悲哀。诗的第三句话承上启下，上面两句的回忆往日的快乐情景，鸟语花香，园林如绣，以及下一句得不像湘江水一样向北流，都是因为第三句的从京城放逐到南方，诗人的无限愁绪像这绵绵的湘江水一样源源不断，从前两句的伤春转入后两句的叙事抒情，一个"独"字，体现作者的孤独，诗中蕴含的情感极为复杂，诗人通过时间空间景物来做对比，也正体现了诗人的离愁。最后一句话，"不似湘江水北流"才提及到题目《渡湘江》，忆往昔而悲，见花鸟成愁，感湘江北流，体现了诗人的无奈。
这首诗一二句话中的"悲"和"愁"作者采用了对比和反衬的手法，让人觉得诗人的处境悲苦，繁华的春景，更增添了作者的愁绪，因为要远离京城到南边去，便无心欣赏美景，这美丽的景色，恰恰反衬出作者流放途中的"愁"以花鸟写悲情，作者的这种写法，在""感时花溅泪"中也有所体现，杜审言是杜甫的祖父，"花溅泪""鸟惊心"，可能就是化用"花鸟作边愁"，失去的色彩清淡，情深意重，仅仅几个字就表达了诗人的伤春之感，诗的结尾也是用反衬的手法来加强全诗的主旨。整首诗另出手眼，读起来像是平常的语言，久读之后便自己悟出它的妙处。
又是一年春好处，我却要从京城到南方去……